{"title":"Primewan rantikuy","description":"","products":[{"product_id":"mh8","title":"MH8 Hanaq Pampa Llant'u Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003ePaykuna mana aswan qespiyuqchu: MH8 nisqaykitaqa chaskispayki, aswan qespiyuq llapan llaqtakunapi, chʼiqichaq llaqtakunapi chayraqpas. Qʼipisqa lampʼa umawanmi, uma lampʼa hina, utaq makiwan apaykuna kʼanchay hina llamkʼayta atinki. Churkusqa litio-ion bateríataqa wasipim hatun kawsaypi utaq USB magnetico cargay cablewan utqaylla cargayta atinki – utaq llapa purikunapi mana energíapaq punku kaqpi, wak warminchikpa hina corriente bateríakunata llamkʼayta atinki.\u003cbr\u003eLluqsiy bateríakuna. Tuta llapallantam chinkachkan energy waqaychasqa modowan kachkaptin, utaq akllaspa kʼanchay mana tukukuq modo, LED kʼanchayninta sumaqña, kayna kawsaypaq. Hinallataq, yuyariyqa, akllawaqmi puka, qʼumir utaq anqas kʼanchayta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMulti-kullur LEDkuna puka, qʼumir hina anqas hina, challwasapa utaq atuqkuna maskhaykuna waqtapi llamkʼanapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay energía modo (kʼanchay mana tukukuq hina, energía waqaychasqa hina)qa, manaraqmi tukukuq kʼanchaypaq hina utaq energía waqaychasqa kʼanchaypaq hina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay tipo bateríakuna (litio-ion hinallataq AA)qa, ñawpaqmi kutichisqa cargaykuna hina, hukninmi cambiaykuna hina allinraqmi aswan yanapakuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitio-ion bateríataqa USB imanpi imanpi kikin ima imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi magnetico cablewan allinlichkama cargay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusuq tipo ñitʼiy sistemaqa lampʼa uma paqarinanta, qʼipiytaqa icha pusaytaqa aswan facilmi churan, chaymanta aswan kawsaychakuy atispa \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQapariq fokus sistema, chʼamana kʼanchay qawarinapaq alli, ña intuïtivullaña churaykuna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/4b\/b1\/5e\/1750929036\/MH7_MH8_QUG_V.01_20180323.pdf?ts=1768790495\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakukunaq qelqasqan ñawpaq kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna mana qʼiwachakuyninchas\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Yana","offer_id":32143543468110,"sku":"880556","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH8_0005_MH8_502156_black_standard_laying.png?v=1639023837"},{"product_id":"mh11","title":"MH11 Hanaq Pampa Llant'u Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eChay kallpachasqa MH11, Ledlenser lliklla uma llimp’iykuna maska, qayllapitaqa yanapawaqmi puriykuchkan adventures nisqakunapi llipin lliklla tecnologíawan. Ledlenser Connect App-wan, atinki tinkuchiyta llimp’ita smartphone-ykiwan Bluetooth-manta, chayraykuqa atinki personalizayta settings-ykiqa imaypipas. Chaymantataq MH11qa kachkan Boost modo 1000 lumens nisqaman chaykusqa, imanalla imapas magnetic carga winqaywan, aluminio calentamiento sinkuwan, RGB ñawpaq llimp’i hinallataq batería willakuy astawanpas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBoost modo: Chaymanta 1000 lumens nisqaman – munaspaq kachkan chay pachapi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunkataqa hukninman tikrayta atisqa, kaywan llimp’ita maymanpas apachinapaq, hanaymanpas \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaqlla Tikray Sistema llimp'iypa kunkanmanta facilmi kawsan, ama manchakuyllachu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptisense Tecnología – hukninpi kawsan llimp'iy nisqamanmi hinalla uywakun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImaynalla lampawan uma kunanta qispiypak icha huwanchakuy pak easy siqtuchiyta, aswan allinta ruraypaq\u003cbr\u003eq'uñichasqa kasqan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuka, qori q'umir hina achkha llimp'ikunawan challwayman utaq mik'ayman\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/73\/d0\/b9\/1750927450\/MH11_QUG_201801112.pdf?ts=1768788969\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa qullqan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eWillakuykuna aswan chalakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":30858732732494,"sku":"880467","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yana\/Qʼanlla","offer_id":40216414584910,"sku":"880543","price":179.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH11_0007_MH11_500996_standard_laying.png?v=1639023062"},{"product_id":"mh10","title":"MH10 Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eMH10qa aswan lliplliy Ledlenser uma k’anchachiq k’anchaynin ñiqinpi. Puka qhipa k’anchachiqniyoqmi, hinallataq laya-laya samiykunaqpaq lliw laya color filtrokunawan allichasqa. Allinmi siyakunapaq, challwankuypaq, purirqankupaq hinallataq hawapi sinchi musuq tukuykunata maskaq runakunapaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePacha mama kawsaypaq allin – kunan punchawpa phuyu batería tecnología\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan seguridad – puka qhipa k’anchachiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin kusisqa – Ledlenser uma k’anchachinakunapim aswan allin peso-k’anchay (lumen) tupuy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin ñawpaqta hina qaripipas rikuy – muyuq lampawan uma, mana-tukukuq qawachiy-ch’iqninwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSayllapa k’anchay modo – ancha qatiq LED kallpaman k’anchariypaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/d1\/66\/d5\/1750928915\/MH10_H8R_QUG_V.05_20180904.pdf?ts=1768790276\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuy qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypaq kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858734272590,"sku":"880385","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH10_500856_STANDARD_LEFT_46fe5f1f-3a28-47b1-bdb9-7cbfe7c45b91.png?v=1649391504"},{"product_id":"ih11r","title":"iH11R Headlamp","description":"iH11R Headlamp","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858767892558,"sku":"502022","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iH11R_0004_iH11R_502022_standard_laying.png?v=1639021828"},{"product_id":"iw3r","title":"iW3R llamk’a k’anchana","description":"\u003cp\u003eLlamk’aykunapiqa, lliplliy p’unchaw llamk’ayqa manam musuqchu. Chaymi celularniykiqa qam hinaqa kawsariytaqa, apaykachaqa yanapakuqmi kanan. Musuq iW3R nisqaqa sinchi, llapanpi yachanapaq apaykacha kachkan hinaspa huk allin kaq wasiyniyuqmi.\u003cbr\u003e320 lumen nisqa k’anchariyuq illariy wachu, mana k’anchasqa kaykunaqaqa ima chayqa pachapiña k’anchariy manaraq munasqaykiptinpas. iW3R nisqaqa ancha allin yanapakuy rurana kachkan llamk’apakuqkunapaq, llaqta kamayuqkuna, obraspi llamk’apakuqkuna utaq ima chayqa built-in illariy wachuwan kaq llapallapi yachanapaq apaykacha munasqaqpaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4000 mAh capacidadniyuq bateriawan apaykacha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e320 lumen nisqa lliplliywan k’anchariq illariy wachu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBateria rikuchiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay sukusunpa chambi kaynin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTapakusqa puerto-kuna, qhispi qhispi kasqachuqa ch’aki t’uru hamuqman IP54 nisqa chaninchawan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a5\/91\/9c\/1724210702\/1J12A0341_worklight%20iW3R_QUG_V0_201911121.pdf?ts=1724210702\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraykamay qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kamaqmasikunapa willakuykuna chaymanta llakikuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30933985722446,"sku":"502173","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iW3R_502173_standard_laying.png?v=1648766206"},{"product_id":"ih9r","title":"iH9R uma-k’anchana","description":"\u003cp\u003eMana imapas\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31053636304974,"sku":"502023","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iH9R_f1143a7a-01cd-4c3a-baa0-c40ab286aaf4.png?v=1639018815"},{"product_id":"ih5r","title":"iH5R uma-k’anchana","description":"\u003cp\u003eUcha ichaqa kallpachiq iH5R nisqa lampaqa Churay Sistemawan hamun, chaymi uma lámparamanta aswan imayna llamk’ana llipinta tikrayta atichin pisilla ruraykunapi. Kawsachiyta atinki hamuq kutichiq bateríawanpas, ichaqa sapanchasqa AA alkálin bateríawanpas. Llipi q’omer willay ch’iqninchayninpas, qhawakuy saywasqankunapas huk huk kaykunata amañachakuyta atikun. Lámparata uma watananpi churayta atinki rawa-llañuchasqa uma watananwanpas, ichaqa hamuq sintitikuchasqa churay imawanpas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIskay batería kastan (litio-ion hina AA) junt’achin kutichiq hina ushayuq batería, chinkasqa batería kaqkunawanpas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusuq Churay Sistema lampawan uma kallpanta sasachakuylla churaytaqa chinkachiytaqa atichin, chayrayku aswan kushillu kawsaytaqa kuyuchin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan imayna churaykunapas tiyan, lámparapa hawa partespi kasqanqaña qori clip nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaq Kawsaytanpa Tikray Sistemawan kawsaypa llipinta sasachakuylla, yachapaylla alli chaninchakuy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUcha, llamp’u wasi (98 g) mana aswan chani kikin llipiy puchukakuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChukcha punchupi churaykunapa maskakuna: Rawa-llañuchasqa uma watana, sintitikuchasqa churasqa ima\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/c4\/65\/cf\/1750928958\/1J12A0283_iH5_iH5R_QUG_V.01_20181121.pdf?ts=1768790381\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kilkashqa kamachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsay kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31053636370510,"sku":"502025","price":39.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iH5R_502025_standard_laying_e239daaa-1529-4c0e-a599-b007aa9a1c54.png?v=1639018422"},{"product_id":"mt10-outdoor-series","title":"MT10 lliplliy k’anchana","description":"\u003cp\u003eKay aswan uchuyqa ichaqa sinchi q’osñi flashflightqa facilmi kikin q’ipipi qawanpaq tikran. Ñawpa ñit’ita ruraywan facilmi llamkachikun, llapa pachapi Micro-USB nisqawan musuqmanta llamkakuchikun – aswan facil. Paypa allin q’ipi t’aqan graciasninwan, MT10 nisqaqa manam mikhunaychu mochilaykipi pakaspa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSumaq llamkakuy – utqalla tikraytaqa ch’irqiytaqa huk makillaña\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePachamamaman munasqa hinallataq allin – Micro-USB nisqawan musuqmanta llamkachisqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTukuy imapas kamaykipi – Bateria hina llamkakuy rikuchiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChay sinchi kuskanchaq, qhepamanta qhawariq kuchusqa phanamanta (mana tikrasqa) chayqa alli ch’irqiyuq karu qhawariq illariqman (tikrasqa) – Patenta kaptin Advanced Focus System nisqa, reflektor lentsiyoq, atinchin ruwanapaq sumaq, munasqa kanchayta \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKikinpa kayninkunaman tupachiy hina uma-atuchawan llamkakuy – Smart Light Technology nisqaman gracias nispa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/7f\/0b\/f4\/1750932301\/MT10_14_QUG_V.03_20171101.pdf?ts=1768793028\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwapak kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmañakuy kamachikuna sopaqarikuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32714294034510,"sku":"880380","price":99.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MT10_0007_LEDLENSER_880380_MT10_FLASHLIGHT_BLACK_LAYING.png?v=1639092619"},{"product_id":"h8r","title":"H8R uma-k’anchana","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":576,\"h\":97,\"abs_x\":601,\"abs_y\":269}'\u003eKay uma k'anchawanqa llapan p'unchaw makiykikuna qhispikuyllataq kachkan llaqtaykipa llamk'aypaq, hobbiykipa utaq manaraq ima chayqapaq. H8Rqa allinmi uma qaparikuynikiwan hunt'asqa, ergonomico diseñonmanta, hinallataq facilmi apaykachay. Chayrayku sapanka aswan allin rikuyki kachkan, ichaqa aswan allin: qhipa pukalla k'anchayqa llapan runakuna rikunankupaq yanapanki. Huk aswan lliphlla: USB wanqa pallqa pachapi ch'argakuyta atinki.\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":123,\"w\":576,\"h\":137,\"abs_x\":601,\"abs_y\":383}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":123,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":383}'\u003eSumaq pachamama-masunawan hina allin kusisqa llamk'aypaq ch'argay\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":143,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":403}'\u003eAswan seguridad hina rikuriy – qipapi k'uchusqa q'Illu k'anchay\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":162,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":422}'\u003eAswan facil kamachiy – Smart Light Technology: 1 ñit'ina, 3 k'anchay rurukunakuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":182,\"w\":536,\"h\":39,\"abs_x\":641,\"abs_y\":442}'\u003eTakiq, kuska k'uchu muyuq qisqanakama (tinkichisqa) karqantaq hatariq, sikinchasqa karu k'anchay phawanman (ama tinkichisqachu) – patachasiq llamk'achisqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":221,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":481}'\u003eYapayniyuq k'anchay sistema reflector lentsiyuwanmi aswan sumaq, munasqa k'anchayta qawaykachin\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":241,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":501}'\u003eK'anchay k'onaqa utqaylla huk makiwan tukuchiy – Rapid Focus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":274,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":601,\"abs_y\":534}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/d1\/66\/d5\/1750928915\/MH10_H8R_QUG_V.05_20180904.pdf?ts=1768790276\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":536}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":536}'\u003eRuraypaq qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":310,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":601,\"abs_y\":570}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":571}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":571}'\u003eAma llakichikuykuna hinallataq ñit'iy kachariykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr bis_size='{\"x\":241,\"y\":311,\"w\":0,\"h\":16,\"abs_x\":831,\"abs_y\":571}'\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31894674014286,"sku":"880501","price":63.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H8R_500853_STANDARD_LAYING.png?v=1639017778"},{"product_id":"ml6-warm-light","title":"ML6 Warm Light Lantern","description":"\u003cp\u003eThe ML6 Warm Light outdoor light with soft white light creates a cozy atmosphere. Thanks to the latest micro prism technology it provides efficient, glare-free and targeted lighting. The lantern features a power bank function, two hooks, removable base and magnet, making it perfect for anywhere. The ML6 Warm Light is the perfect light source for comfortable outdoor evenings.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe efficient camping lantern with warm white light from Ledlenser ensures the most modern lens technology for a glare-free illumination and a cozy atmosphere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWith three switches for intuitive and easy operation, a built-in battery indicator, and lighting that can be smoothly dimmed and brightened\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePower bank with USB connection for recharging electronic devices like cell phones, etc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGlow-in-the-dark elements to make it easier to find the light in the dark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRubber hook for hanging the light, integrated magnet for mounting it on metal surfaces, and a removable stand with an extra built-in metal hook that can be flipped out to provide more light mounting options\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/d9\/8f\/b2\/1750931495\/ML6_500929_QUG_V01_20180312.pdf?ts=1768792523\"\u003e\u003cstrong\u003eUser Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSafety Instructions and Warnings\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31988941553742,"sku":"502084","price":89.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/ML6_500929_standard_standing_sockel_perspektive_32a1f1bfb9.png?v=1643954213"},{"product_id":"mh7-2","title":"MH7 hawa lamar qochapi uma-k’anchana","description":"\u003cp\u003eCh'iqa pacha tuta tiyanpaq llaqtapa hawapi, aswanqa tapurinki chaninkichu ñuqapas chay allin ñanpiñachu kani nispa. MH7 nisqawanqa manañam kayta rupakuykuchkankichu. Allin llamp'u qhawan hamuqmi, ñankunata ch’usaqta qhawariypaq\u003cbr\u003e– munitaspaqa 600 lúmenes kaptin “boost” modopi chaykama. Hinallataq imaymana magneto ruwanwan, cargarqay cableqa utqaylla ch'usaqlla llamp'uwan t'inkisqa kachkan. Mana cargarqa atikunptaqqa, MH7 nisqa lámparaqa ch’usaq bateríakunawanpas llamkan. Batería kayninta rikuchiq qhawachiqninmi qhawarin, ayka kallpaymi kashan nispa. Chaymantaqa huk sapallan tapuy kachkan: ¿qamqa, ayka kallpaykita ña uywaykuchkan?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e“Boost” modo: 600 lúmenes kaptin lliw lamar qhawan, chayraqmi munasqaykikipi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitio-ion bateríataqa faciles kay magnético USB cablewan llamkayman hunt'achiyta atikun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay batería kastan (litio-ion nisqa hinallataq AA) huñun, kutichisqa bateríakuna hinallataq ch’usaq pakisqa bateríakunapa aswan allin kayninta hap’ichin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKamusqa churaypa sistema musuqmi lámpara churaytaña qhawachiyta facilitan, ch’usaqtaqa p’itaytaña atikunapaq, llapa kunanpi kuskalla kawsaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eT'iksiyta allinchaypaq qhapaq mayt'u purichiy machina, millimetrakama qallariq llamp'u p'unchaw qhawayqa allinchan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/4b\/b1\/5e\/1750929036\/MH7_MH8_QUG_V.01_20180323.pdf?ts=1768790495\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypa instruksyonkuna hinallataq ñak’ariykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Yana\/Yuraq","offer_id":42841395265614,"sku":"880442","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yana\/Anqas","offer_id":42841395298382,"sku":"880542","price":74.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Yana\/Qellu","offer_id":42841395331150,"sku":"880539","price":74.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Yana\/Qhuya","offer_id":32219109195854,"sku":"880540","price":74.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Yana\/Qʼanlla","offer_id":42841395363918,"sku":"880541","price":74.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH7Grey.png?v=1639013921"},{"product_id":"powercase","title":"Powercase | Estuche apachikuq \u0026 Powerbank","description":"\u003cp\u003ePowercase | Qhapaq ch’aska k’ipi \u0026amp; Bateria qullqi churana\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/72\/57\/d9\/1750928741\/Warnings-Battery_Size-30x38mm_folding-size-9.5x5mm_20191105.pdf?ts=1768789722\"\u003e\u003cstrong\u003eAmtawi kamachikuna ch’iqichinakunaqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32372491354190,"sku":"502093","price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/products-from-shopify_0001_Ledlenser_ZL502093_Powercase_Product_Laying.png?v=1639008740"},{"product_id":"flex3","title":"Flex3 Powerbank","description":"\u003cp\u003eLlank'aylla, kawsaypantayuq, kallpachakuy – kaymi ñuqanchikpa Flex seríes nisqapi Powerbank‑kunaq rikch'aynin. Suqta funcionesniyuq, reciokasqa, yakuwa‑amaru waqllapiqa kaykunataqa qusqanmi: powerbank, batería cargador nisqa carga nivel rikuchiqniyuq, seguridadniyuq batería waqaychay, capacidad qhawaypaq pantallata, iskayniyuq ch'utu ch'ipi ñawpaq waqaychay, utqay batería tikray. Powerbank Flex3‑qa 18650 nisqa batería tipo sutinpi (hunt'asqa) huk‑ninpaq chawpinpi tian, chaymi 3400 mAh‑yoq capacidadniyuq.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/62\/f4\/0b\/1750931336\/1J12A0337_power-bank-flex3_QUG_V0_20191127.pdf?ts=1768792435\"\u003e\u003cstrong\u003eUyariq ruwanapaq qelqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/72\/57\/d9\/1750928741\/Warnings-Battery_Size-30x38mm_folding-size-9.5x5mm_20191105.pdf?ts=1768789722\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsay kamachikuykuna chaymi willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32562734989390,"sku":"880553","price":39.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/Flex3_502126_standard_laying.png?v=1648683557"},{"product_id":"h7r-work","title":"H7R Work Headlamp","description":"\u003cp\u003eThe H7R Work provides the perfect light for working and is extremely intuitive to operate. Its neutral white light is extremely bright, constant and flicker-free. The high CRI value (90) ensures natural color rendering for accuracy in colorcritical applications. Additionally, the H7R Work has high dust and water protection, as well as protection from various impacts. It is continuously dimmable and focusable thanks to the Ledlenser patented3 Advanced Focus System.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePerfectly constant light for working: high color rendering, neutral white and flicker-free\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStepless dimming and focusing thanks to our patented3 Advanced Focus System\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Technology provides superior protection against dust and water (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRubber cover and protective lens screen for more resistance to various levels of impacts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarge scope of delivery for versatile attachment and handling\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/7f\/ab\/9d\/1750928902\/1J12A0496_H7R-Work_38x25cm_QUG_20210909.pdf?ts=1768790266\"\u003e\u003cstrong\u003eUser Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSafety Instructions and Warnings\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612738695246,"sku":"880511","price":119.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H7R-Work-502195_standard_laying_90.png?v=1600068021"},{"product_id":"h7r-signature","title":"H7R Signature Phawana uma","description":"","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612740005966,"sku":"880508","price":139.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/PSE-0123_H7R-Signature_502197_standard_laying.png?v=1639012271"},{"product_id":"p7r-signature","title":"P7R Signature Flashlight","description":"P7R Signature Flashlight","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40225414086734,"sku":"880523","price":104.97,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/P7R-Signature_502190_standard_laying.png?v=1639091103"},{"product_id":"h15r-core","title":"H15R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH15R Coreqa aswan k’anchayniyoqmi chaniyuq mana klikniyoq foco‐ñiqiywan tinkukun. Sapa kutitaqa saqillan pacha ruwasqa, qawayniyoq librasqa bateríawanmi wiñarin, Magnetic Charging System llamk’apuyta aswan kuskachasqa. Wheel Switch lampa umaqpi kaqmi llapa manejokunata chusan, k’anchaynintapas kamachin, chaymanta lampa umaqa suqatata muyun, k’anchayta utqaylla chaypi munasqaman apachinaykipaq. Hinallataq allinmi polvo wan yaku contra qhawarichisqa, chayrayku H15R Coreqa allin akllaymi trabajopi aswan esigente usuario-kunapaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAncha kallpachasqa uma-lampa ñuqanchikpa patentasqa Advanced Focus Systemwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuitivo manejokuna hina, mana t’aqapaylla apagado hasta phisqa k’anchaynin ruranakuy Wheel Switchwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e120 graadosnin lampa umaqa muyun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Technologyqa allinmi polvo utaq yaku contra qhawarikuyta quspa (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLedlenser Connecting System: musuq, estandarizado interfazqa aswanqa wakin accesorioskunaman tinkuchiyta saqiy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/05\/71\/9b\/1750928905\/1J12A0445_H15R_QUG_202100909.pdf?ts=1768790268\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanakupaq kamachiymanta qelqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichinakuna mana chinkachinakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612745216078,"sku":"880502","price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H15R-Core_502123_standard_laying-fs8.png?v=1600068940"},{"product_id":"h19r-core","title":"H19R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH19R Coreqa purisqa k'anchaypa musuqchayninpas yachachisqanpas tukuyta churan. Sapallan Fusion Beam sutiyuq k'anchaypa siq'isqaqa iskay lentsenpa kallpanta tinkichinmi, chaywanqa sapallan manejayta atichkan patalla k'anchaytapas wanllay k'anchaytapas yachaylla ruwaywan. H19R Coreqa puka k'anchayniyuqmi tuta rikch'ayta waqllinachinapaq, lluqsiq uma k'anchana uma suyupi muyurinapaq, chinkayman hina q'ipisqa pilataqa imanalla rantiywan churakunawan. Kay uma k'anchanaqa allin puchquchasqa t'uta q'illpawanpas yakuwanpas, mana imapas manchakuspa ruraykuna pakariqpaq allin masi kasqanmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSinchi, alli calidadniyuq uma k'anchana 3500 lúmenes kamachiykama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFusion Beam: sapallan kikinmanta chimpuchisqa patalla k'anchaywan tinkisqa k'anchayqa allin muyuriq k'anch'ayta qusqan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKimsa ñan tikray ruwayninmi k'anchay manejayta yachaylla kasqawan qusqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuka k'anchay tuta rikch'ayqa qawachispa waqllinchaspa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuchquchasqa t'uta q'illpaqa, yakuqaqa aswan alli amachakuy (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/6a\/4c\/33\/1750928908\/H19R_QUG_V.01_20200730.pdf?ts=1768790270\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa kamachiy qillqasqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichiykunapaq kamachikuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612745543758,"sku":"880503","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H19R-Core_502124_standard_laying_90.png?v=1600068979"},{"product_id":"h5r-core","title":"H5R Core Phawana uma","description":"","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612746297422,"sku":"880505","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H5R-Core_502121_standard_laying-fs8.png?v=1600069057"},{"product_id":"h7r-core","title":"H7R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH7R Coreqa llapallanpa llamk'apakuq umanchakuna – kallpakuq, ch'ullukuq hinallataq qhipa mana t'aqachiq lliplliyuq. Ledlenser patenteyuq Advanced Focus Systemqa qanman saqillata lliplliyta hatun qochamanta churayta, ch'iqchiq, karu chinkaq lliplliykama tikrayta atichin. 130 graDOManta muyuq umanchakuna uma, utqaylla imánwan churay, hinallataq ch'usaq yupaykuna uywanmanta aswan allin wañuy mana chinkayuqmi H7R Core-taqa llapa ruraykunapa llamk'aq apaq lliplliyta rurachkan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy, kallpakuq, llamp'u umanchakunaqa patenteyku Advanced Focus Systemwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBateria churaykita aswan aswantaqa kallpachayta Magnetic Charge System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyariylla llamk'achiy hinallataq mana t'aqachiq lliplliyta Wheel Switchwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e130 graDOManta phanakuna umanchakunapa muyun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Tecnologíaqa allinmi llamk'achiyta qusñinmanta uywamanta aswan sumaqa ruwayqa (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/94\/ec\/6d\/1757721820\/1J12A0496_H7R-Core_38x25cm_QUG_20210909.pdf?ts=1768790468\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kit'i\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmaña kamachikuna hinallataq ñit'isqa willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612746428494,"sku":"880506","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H7R_Core.png?v=1648693062"},{"product_id":"ml4-warm","title":"ML4 Warm Light Lanterna","description":"\u003cp\u003eLedlenserpa aswan uchuy hawaman llamk’apaq k’anchariynin, kunan pachapi kancha technologíawan, mana lliphipa k’anchariypaq hina, aswan llamk’ana kallpayuq. Dual Power tecnologíaqa achka pachakama llamk’apusqaykita qunqachin, AA batería nisqakunam kuska llamk’apuspa, chayman yapasqa llamp’iy bateríata yanapakuq. Kay bateríataqa imánwan llamk’apasqa carga sistemawan hunt’achisqa kaqmi, chaymantaqa chay cargador wichq’ata alli churayta aswan facil kachkan. Hinallataq, kay lantern nisqaqa carabiner t’ikrasqa huch’uwanmi hamun, aswan k’uchusqa llamk’apakunapaq hina fastenaypaqqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLedlenserpa aswan uchuy, hawaman llamk’apaq k’anchariynin, kunan pachapi kancha technologíawan, mana lliphipa k’anchariypaq hina, aswan llamk’ana kallpayuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDual Power tecnologíaqa achka pachakama llamk’apusqaykita qunqachin, AA batería nisqakunam kuska llamk’apuspa, chayman yapasqa llamp’iy bateríata yanapakuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eK'anchariykuna lliphipas kanqanrayku, tuta pisi kanqapipas aswan pisilla tariywan llamk’apakunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarabiner t’ikrasqa huch’u, aswan k’uchusqa llamk’apakunapaq hina kichaspa fastenaypaqqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusuqsiqa puka k’anchariy, tuta ñawichayta allin kuskanchaspa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/35\/c0\/9e\/1750931503\/ML4_QUG_V.02_20191204.pdf?ts=1768792528\"\u003e\u003cstrong\u003eRurana kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmachaqa kamachiynin wan willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LedLenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32704112885838,"sku":"880568","price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/ML4_502053_extra_PerspectiveView_f6accc68-d12c-40b4-8682-912e396cfa5a.png?v=1654062473"},{"product_id":"p6r-core-qc","title":"P6R Core QC Phawayllapa","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eP6R Core QC nisqa lanternaqa k’anchaykita qhawqha kaqman tinkichikuy atikun tawa mana kikllay llimp’ikunapi, kaywanqa achka sach’a awqakunapa, challwacha apaykuna hinallataq fotografokuna allin yanapakunanpaq kikin munasqanku. Chiqaq yuraq k’anchay hina, kay sinchi lanternaqa qusqachiq puka k’anchayta (hinaptinqa mana ch’inchita qhawariy tuta qhawapaj), q’omer k’anchayta (uywakuna qhawariypaj) utaq anqas k’anchayta (siguimiento utaq rastro qatiqpaq) churin, aswan 120 ura kamsaynin maxsimum phawayninwan. Yana hina, Multicolor Strobe nisqata llamk’achiyta atikun, chaywanqa tawa llimp’ikunapi huklla ch’askakuna lliplliqta kacharinallapaq. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMulticolor LED llimp’ikunawan: yuraq (270 lm), puka (140 lm), q’omer (220 lm) hinallataq anqas (35 lm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa sapa llimp’ipi qhawayta qhawqha kaqman tinkichikuy atikun, Advanced Focus System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuyuq kichanataqa llamk’achiy atikun llimp’ikunata tikraypaq, llank’aypi kaspapas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAchkha llimp’ikunawan Multicolor Strobe llimp’i lliplliq, ch’aki qhawariywan, ch’usaq kuti llaqtakunapaj\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMicro-USBwan iskaypachalla mañakuy atikun (qamllapa llamk’anapa waskha chaninchikwan)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/41\/b6\/cf\/1750927074\/1J12A0408_P6R-Core-QC_QUG_20200822.pdf?ts=1768788706\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa apaychana qillqana\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna kacharisqakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32833991180366,"sku":"880620","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/P6R-Core-QC_standard_laying.png?v=1639027288"},{"product_id":"k4r-gray","title":"K4R Llavera qhawaqchana","description":"\u003cp\u003eAsllay llanth’i, hatun kallpay: K4R nisqa llavero llanth’iqa kargayniyuqmi, 120 lúmenes kaq llanth’iq kallpaykama, chayrayku aswanmi q’illaymi smartphone torch nisqa funciónkunaqa. Manaña kanku machk’ay kablekuna molestiakunawan, chaymi kay llanth’iqa facilmi kargaykan integradosqa fold-out USB-A interfaz nisqawan. Asllay cepilladosqa aluminio wasiyniyuqmanta, K4R nisqaqa junt’achanmi allin rikch’aywan ima hinaqa allin makiwan qawaywanpas, chayrayku elegantepas practicopas accesoriosmi llavero kaykitaqpaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsllay qillqana llave llaverito llanth’iqmi, 120 lúmenes kaq llanth’iq kallpaykama \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin calidadniyuq cepilladosqa aluminio wasiyniyuq karabinawan, facil llamk’anaqa haptaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFacilmi utqaymi kargay kan foldout USB-A interfaz nisqawan, mana sapallan kargay ch’usaqwatapas munsqayki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCh’usanayuq piluta hina kargay laya rikuchiqwan integradosi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePráctico transportación watanaqa ama munaspa qhawarina qallarichiyta waqllaypaq yanapaynin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/e9\/e4\/fd\/1750932274\/K-series_K4R_QUG_V0_20210520.pdf?ts=1768793014\"\u003e\u003cstrong\u003eRurana kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSeguridad instrucciones nisqakunaqa huchaykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":39361656717390,"sku":"502574","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Quri rosa","offer_id":39385342967886,"sku":"502575","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Untitleddesign_8.png?v=1793821156"},{"product_id":"k6r","title":"K6R Keychain Light","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":704,\"h\":97,\"abs_x\":528,\"abs_y\":267}'\u003eThe compact K6R keychain light delivers an impressive brightness of up to 400 lumens at the touch of a button – much brighter and more intuitive than many smartphone flashlight functions. The flashlight is quickly and conveniently charged using a wireless integrated, fold-out USB-A interface. In addition, this sophisticated design is made of brushed aluminum, offers a red-light function and numerous other features, making it the perfect, powerful accessory for your keychain or backpack.\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":123,\"w\":704,\"h\":137,\"abs_x\":528,\"abs_y\":381}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":123,\"w\":664,\"h\":19,\"abs_x\":568,\"abs_y\":381}'\u003ePowerful, compact keychain light with up to 400 lumens of light output\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":143,\"w\":664,\"h\":19,\"abs_x\":568,\"abs_y\":401}'\u003eHigh-quality brushed aluminum housing with carabiner for easy attachment\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":162,\"w\":664,\"h\":39,\"abs_x\":568,\"abs_y\":420}'\u003eAdditional redlight function\u003cbr bis_size='{\"x\":226,\"y\":164,\"w\":0,\"h\":16,\"abs_x\":743,\"abs_y\":422}'\u003eEasy and fast charging via foldout\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":201,\"w\":664,\"h\":19,\"abs_x\":568,\"abs_y\":459}'\u003eUSB-A interface without separate charging cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":221,\"w\":664,\"h\":39,\"abs_x\":568,\"abs_y\":479}'\u003eIntegrated battery and charge level indicator as well as practical transport lock to protect\u003cbr bis_size='{\"x\":625,\"y\":222,\"w\":0,\"h\":16,\"abs_x\":1142,\"abs_y\":480}'\u003eagainst unintentional switching on\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":274,\"w\":704,\"h\":19,\"abs_x\":528,\"abs_y\":532}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/e9\/e4\/fd\/1750932274\/K-series_K4R_QUG_V0_20210520.pdf?ts=1768793014\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":528,\"abs_y\":534}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":528,\"abs_y\":534}'\u003eUser Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":310,\"w\":704,\"h\":19,\"abs_x\":528,\"abs_y\":568}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":528,\"abs_y\":569}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":528,\"abs_y\":569}'\u003eSafety Instructions and Warnings\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr bis_size='{\"x\":241,\"y\":311,\"w\":0,\"h\":16,\"abs_x\":758,\"abs_y\":569}'\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":39442784714830,"sku":"502577","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Quri rosa","offer_id":39442784747598,"sku":"502578","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Untitleddesign_7.png?v=1793821100"},{"product_id":"k6r-safety","title":"K6R Safety llaveroq llipinta","description":"\u003cp\u003eSapa kuti rikukunaqa tuta p’itinpi, sapallan tiyuspaqa: manam allin hamut’anakuychu hinallataq, mosoqpi yanapakuyninta willakuyta atikunapaq. K’uchusqa K6R Safety llave-kuskan k’anchayqa utqaylla hinallataq aslla tariq chayraq takyaq señalniyuqmi, hoq ñankulluqta manchakuyta atikunapaq utaq reciowan yanapakuyman waqayta atikunapaq. 400 lumenkama k’anchayqa llank’aywan muyusqakunata allinña k’anchachin, chaymi willaywan llamk’aq K6R Safetyqa mana pisiña aqllasqa apachinanpaq sapa pollera utaq jakimanta falda ukupi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2-chay-1 aqllasqa: uyarinalla unuykachaq señal rurak emergenciespaq hinallataq kallpachasqa llave-kuskan k’anchay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecio takyaq chayraq apayasqa wakichiy, llapllachi waqlli t’iksispa, yapay strobe modoqa ñankulluqkunata ñawinchaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e400 lumenkama k’anchay lliw lloqsiy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChanin ch’askilla llamk’ana foldout USB-A interfazwan, sapallan aslla willay ruway ruwaspa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlimp’ichasqa aluminio uqllu, pilasqa hinallataq energía nisqapa nivel rikuchiq, apachina huch’uy wichq’a, karabiner hook\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/e9\/e4\/fd\/1750932274\/K-series_K4R_QUG_V0_20210520.pdf?ts=1768793014\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray kamachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamaykunapa amañakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":39442972016718,"sku":"502580","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Quri rosa","offer_id":39442972049486,"sku":"502581","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Untitleddesign_fd81256a-7968-4944-99ad-f3a5322e4b5c.png?v=1793821048"},{"product_id":"kidled4r","title":"Kidled4R uma‑ch'askana","description":"\u003cp\u003eWawaqkunaqa kusikunku kay pachata sutinchakuspa kayninkunawan rikuchispa. Ledlenser Kidled4R nisqawanqa hatun musquq wawa maskakunaqa allin preparados kasqanku tuta ukupi puriq maskanakuykunaqapaq. Kunapuni nisqaykupaq, aswan tutapi puriq, llimp’i sutinchakuy kanchariy hina, icha ñawinchakuy pukllay kanchariy hina: kay imaymana rurayniyuq, musuqmanta llamk’apayasqa umachaña wachqanqa wawaqkunapaq aswan allin ruwakusqankunawanmi qhawachikun, wakin llipllak detallenkunawan, ejemplo hina seguridadniyuq yachay wasiman puriq ñanpaq. Willakuy: Mana allinmi 36 wata kimsayuq killapa wawakunapaq. Willakuy: Yaya mamapa qhawarinanpa patanpi llamk’achisqa kasqanmantam.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImaymana ruwasqan: yuraq kanchariy, puka kanchariy, anqas kanchariywan parpariy rurunakunawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKusayuq: umachaña wachqanpa wichq’anaqa karga kaspapuni kacharispa qhichun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan allin: qatiq metal clip nisqa churasqa, umachaña wachqanta mana llamk’achispaqa aswan huk t’inkikunaqpaq (hinallataq yachay wasita apanaq, backpack, p’achakunapi) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergía waqaychasqa: 20 minutosñiqpi sasachakuspa chinkachikun\u003cbr\u003e(manta kayniyuq)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsaypaq: Micro-USB nisqawan musuqmanta llamk’apayasqa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/b8\/84\/19\/1763514254\/1J12A0492_Kidled4_QUG_V1_20210603.pdf?ts=1768790820\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray t'ikrasqa qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/08\/3b\/ba\/1750928738\/KidLights_Warnings-25Languages_v4-55x38cm-20240528.pdf?ts=1768789721\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Q'umir","offer_id":39484230598734,"sku":"502535","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Púrpura","offer_id":39484230631502,"sku":"502536","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/products-from-shopify_0001_Kidled_4R_Li-ion.png?v=1653539500"},{"product_id":"kidled2-battery-powered-headlamp","title":"Kidled2 uma‑ch'askana","description":"\u003cp\u003eWawakuna munanku pachata sutinchayta sutinñawinwan qhawayta. Ledlenser Kidled2wanqa iskaychaq musuq puriqkuna allin wakichasqaku k'osñiykuna, tutapi maskhaykunapaq. Kayqa allinmi liyinapaq, tuta purikuykunapaq, llimp'ikilla señal k'anchay hina, utaq k'anchay wasa hina: kay aswan imaymanayuq, pilabritawan llamk'ana umawatakucha achka wawakunapaq aswan reqsichikusqa llamk'anakuna hinaspa detalleniwanmi llipillata atichkan, hinallataq yachay wasiman sicurezza puriqkunapaq. Willakuy: Mana allinmi 36 killachawpi wawapaq. Willakuy: Yuyarinaykipaqqa mustra kamachiq runapaq kikin qhawananpa bajo directa supervisión de un adulto.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAswan imaymana: yuraq k'anchay, puka k'anchay hinallataq anqas k'anchay parparaykachaq llamk'anakuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicheru: umawatakuqa q'apikuywan aswan carga kaptin automaticomanta kacharisqa + llawasqa pilabritapi (tornilluwan wisqasqa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYachakuq: ñawikunapaq lliphipa phallqayta pisiyachisqa ninapakuna wawaqkunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan allin: ch'ullqimanta ruwasqa q'illaykuna, umawatakuchu churaspaqa, hukwan t'inkichikuyta atikunapaq (hinaqa yachay wasipi t'ikari, mochilapi,\nroupapi)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergía waqaychasqa: 20 minutokunapaqa aswanpasqa pachapi autopaq wisq'ay (opcional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/b8\/84\/19\/1763514254\/1J12A0492_Kidled4_QUG_V1_20210603.pdf?ts=1768790820\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq manual\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/08\/3b\/ba\/1750928738\/KidLights_Warnings-25Languages_v4-55x38cm-20240528.pdf?ts=1768789721\"\u003e\u003cstrong\u003eSicheruta rikuchikuykuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Q'umir","offer_id":39484230664270,"sku":"502537","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Púrpura","offer_id":39484275032142,"sku":"502538","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/products-from-shopify_0000_Kidled2_Alkaline.png?v=1653539526"},{"product_id":"flex10-powerbank","title":"Flex10 Powerbank","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQ’apiq, kawsaypaq allin, kallpachakama – kaykunawanqa distinguishin kay Flex series nisqapi qapaq Powerbankkuna. Suqta rurayniyuq, kallpachu ch’akichisqa, yakuqa ama asukuchikuq wasipiqa llamk’ayta qowin: powerbank, bateríapa cargadorkuna nivel de carga rikuchiqninwan, seguridadpaq bateríapa waqaychasqa q’ipin, iskay saqraw kanayuq pantalla capacidadta qhawarinapaq, iskay kutin waqaycha kasqañata corto circuito‑manta, utqay batería tikray. Flex10qa iskay 21700 nisqa clase bateríawan llamkachikun (kunanpi churasqa). Chaymi Flex10qa 9000 mAh capacidadta chayamun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/50\/d3\/f8\/1777451517\/1J12A0475_power-bank-flex10_QUG_V1_20210415.pdf?ts=1777451517\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/72\/57\/d9\/1750928741\/Warnings-Battery_Size-30x38mm_folding-size-9.5x5mm_20191105.pdf?ts=1768789722\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna seguridadpaq hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39554394095694,"sku":"502127","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/FLEX10_502127_standard_laying.png?v=1648687081"},{"product_id":"flex5-powerbank","title":"Flex5 Powerbank","description":"\u003cp\u003eKuska llampu, kawsay-sustentable, kallpachasqa – kaykaqa ñuqanchikpa Flex series nisqapi kaq Powerbankkunaqa kayninta rikuchin. Soqta funciónniyuq, sinchi hina, yaku‑mana ayqichiq wasi ukupiqa kaykunata qallpayku: powerbank, batería cargador carga-nivel qhawachiqniyuq, seguridadniyuq batería waqaychasqa, capacidad qhawanapaq pantallawan, iskay-niq protecciónta ch’iqchi muyuykunamanta, utqhay batería tikray. Powerbank Flex5–qa huk 21700 nisqa bateríataqa hap’in {incluido}.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/39\/7b\/8d\/1750931342\/1J12A0461_power-bank-flex5_QUG_V0_20210310.pdf?ts=1768792439\"\u003e\u003cstrong\u003eRurayñiqpa kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/72\/57\/d9\/1750928741\/Warnings-Battery_Size-30x38mm_folding-size-9.5x5mm_20191105.pdf?ts=1768789722\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypa willakuykuna hina qawaqkunapa yachanankuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39554394128462,"sku":"502511","price":39.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/FLEX5_502511_standard_back_view.png?v=1648684038"},{"product_id":"kidbeam4-flashlight","title":"Kidbeam4 lanterna","description":"\u003cp\u003eWawanakuna kusikuykuqtaq kay pachata sapa ñawinkuypi riqsichinaykupaq – kaymantapasqa, sapa qanchispaq sapa kanchanwan. Ñawpaq kutitaq llipipi kanchawan pachata maskhaspa: ch’akchataq Kidbeam4 tawa llimp’i llimp’i kulurwan llipipin, hinallataq wawakunaman allin kasqan llamk’aykunawan qatachakun, hina integrados qillpichi clip uta automatico wañuchiy funcion nisqa. Pantachikuy: Mana allin wawanakuna 36 killamanta uraymanpaq. Rurakunaykupaqqa yachachiq runa paqarinpi qullqapurqanpi llamk’apusqanpi kaqanampaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImaymana: yuraq kancha, pukapuka kancha, q’omer kancha hinaq azul kancha iskay iskay llipipi llipipi funcionniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin: hark’asqa pila uta (tornilluwan kichasqa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyayniyuq: qhawarinapaq aparatura q’otoqllata hurquq, wawanakakunapa ñawinkunata mana sasachakunanpaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAski llamk’ay: hukchanasqa bolsillo-clipsewan hapsisqa (hinallataq p’achakunaman)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergía waqaychasqa: 20 minutomantaqa automatico wañuchiy (sapas\u003cbr\u003eaktivaykachunpaq)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/09\/9c\/f4\/1763600652\/1J12A0507_KIDBeam4_QUG_V0_20211221.pdf?ts=1768788418\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakunaq qillqasqan kamachikuy\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/08\/3b\/ba\/1750928738\/KidLights_Warnings-25Languages_v4-55x38cm-20240528.pdf?ts=1768789721\"\u003e\u003cstrong\u003eSuyuchiy kamachikuykuna hina pantachikuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Púrpura","offer_id":39951005319246,"sku":"502789","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Q'umir","offer_id":39951005352014,"sku":"502754","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/KIDBEAM4_502754_boys_standard_laying_713f40e5-a78f-40fc-8885-c824dab54187.png?v=1660710953"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/collections\/FamilyCamping_2048x750-752856_7682f8aa-41dd-4e5e-aec4-7601e4719d8f.jpg?v=1730745449","url":"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/qu\/collections\/buy-with-prime.oembed?page=2","provider":"Ledlenser USA","version":"1.0","type":"link"}