{"title":"Clásico Linterna Qutu","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\" xml:lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLinternakunaqa llapa runapakmi ima herramienta nisqa kanku \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ekallpachaspa churay\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e astawan chuya, apanapaq lliphipasqa kanchayta aswan askha pachakunapi. Mayqinpachas \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ekashanki\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e kampiykuchkaptin, lliphiyak mana kanqa pachapi llamkʼachkaptin, icha luz mana kanqaptin apagón nisqapi, calidadniyuq LED linternaqa chayllaqa kaynalla kanan mana chinkay. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLedlenser\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e clásica makipi apanakuq linternakunata \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003esapa sapa sayaynin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e. Hatun chʼaskayasqa, emergenciakunaqpaq, icha uchuy, llapan tiempopi llavewan tʼinkisqa linternata chaskiy. Kaywan \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eyapay\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e kutiyta qallariyta atqikunawan linternakuna icha clásico pilaswan llamkʼaq linternakunawanmi, nishqanrayku hukqa aswan allin munasqaykita huntʼachinqa. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eYapaqa\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e bolsillupi uchuy linternata maskhasunki? Akllay ima munasqaykita! \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAma qunqaychu\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e ama qunqaychu LED linternata wawakunapaq rantiyta \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLedlenser\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e hinaña wawanpaq clásica linternakunataqa kusikuykunawan tʼikrasqa llimpʼikunaq, diseño kunawanqa qusqachkan. Kunanqa kallpanchasqa, musuq yachay tinkuywan llamkʼachkan, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLedlenser\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90568032 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e sumaqa linternakunata qullqaykuwan apachispa, kawsaykuna hawanpi puriq runakunam, profesionalkunam, chaskikunam llapaq uywasqanmi. Qhaway clásica linterna qullqachina tantanakuta, aswan allin linternata tariy.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW90568032 BCX0\" data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"mt10-outdoor-series","title":"MT10 lliplliy k’anchana","description":"\u003cp\u003eKay aswan uchuyqa ichaqa sinchi q’osñi flashflightqa facilmi kikin q’ipipi qawanpaq tikran. Ñawpa ñit’ita ruraywan facilmi llamkachikun, llapa pachapi Micro-USB nisqawan musuqmanta llamkakuchikun – aswan facil. Paypa allin q’ipi t’aqan graciasninwan, MT10 nisqaqa manam mikhunaychu mochilaykipi pakaspa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSumaq llamkakuy – utqalla tikraytaqa ch’irqiytaqa huk makillaña\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePachamamaman munasqa hinallataq allin – Micro-USB nisqawan musuqmanta llamkachisqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTukuy imapas kamaykipi – Bateria hina llamkakuy rikuchiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChay sinchi kuskanchaq, qhepamanta qhawariq kuchusqa phanamanta (mana tikrasqa) chayqa alli ch’irqiyuq karu qhawariq illariqman (tikrasqa) – Patenta kaptin Advanced Focus System nisqa, reflektor lentsiyoq, atinchin ruwanapaq sumaq, munasqa kanchayta \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKikinpa kayninkunaman tupachiy hina uma-atuchawan llamkakuy – Smart Light Technology nisqaman gracias nispa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/7f\/0b\/f4\/1750932301\/MT10_14_QUG_V.03_20171101.pdf?ts=1768793028\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwapak kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmañakuy kamachikuna sopaqarikuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32714294034510,"sku":"880380","price":99.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MT10_0007_LEDLENSER_880380_MT10_FLASHLIGHT_BLACK_LAYING.png?v=1639092619"},{"product_id":"k4r-gray","title":"K4R Llavera qhawaqchana","description":"\u003cp\u003eAsllay llanth’i, hatun kallpay: K4R nisqa llavero llanth’iqa kargayniyuqmi, 120 lúmenes kaq llanth’iq kallpaykama, chayrayku aswanmi q’illaymi smartphone torch nisqa funciónkunaqa. Manaña kanku machk’ay kablekuna molestiakunawan, chaymi kay llanth’iqa facilmi kargaykan integradosqa fold-out USB-A interfaz nisqawan. Asllay cepilladosqa aluminio wasiyniyuqmanta, K4R nisqaqa junt’achanmi allin rikch’aywan ima hinaqa allin makiwan qawaywanpas, chayrayku elegantepas practicopas accesoriosmi llavero kaykitaqpaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsllay qillqana llave llaverito llanth’iqmi, 120 lúmenes kaq llanth’iq kallpaykama \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin calidadniyuq cepilladosqa aluminio wasiyniyuq karabinawan, facil llamk’anaqa haptaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFacilmi utqaymi kargay kan foldout USB-A interfaz nisqawan, mana sapallan kargay ch’usaqwatapas munsqayki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCh’usanayuq piluta hina kargay laya rikuchiqwan integradosi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePráctico transportación watanaqa ama munaspa qhawarina qallarichiyta waqllaypaq yanapaynin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/e9\/e4\/fd\/1750932274\/K-series_K4R_QUG_V0_20210520.pdf?ts=1768793014\"\u003e\u003cstrong\u003eRurana kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSeguridad instrucciones nisqakunaqa huchaykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":39361656717390,"sku":"502574","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Quri rosa","offer_id":39385342967886,"sku":"502575","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/5_f4f0cff2-46b5-4ef3-824f-998747947eb8.png?v=1649309394"},{"product_id":"k6r-safety","title":"K6R Safety llaveroq llipinta","description":"\u003cp\u003eSapa kuti rikukunaqa tuta p’itinpi, sapallan tiyuspaqa: manam allin hamut’anakuychu hinallataq, mosoqpi yanapakuyninta willakuyta atikunapaq. K’uchusqa K6R Safety llave-kuskan k’anchayqa utqaylla hinallataq aslla tariq chayraq takyaq señalniyuqmi, hoq ñankulluqta manchakuyta atikunapaq utaq reciowan yanapakuyman waqayta atikunapaq. 400 lumenkama k’anchayqa llank’aywan muyusqakunata allinña k’anchachin, chaymi willaywan llamk’aq K6R Safetyqa mana pisiña aqllasqa apachinanpaq sapa pollera utaq jakimanta falda ukupi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2-chay-1 aqllasqa: uyarinalla unuykachaq señal rurak emergenciespaq hinallataq kallpachasqa llave-kuskan k’anchay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecio takyaq chayraq apayasqa wakichiy, llapllachi waqlli t’iksispa, yapay strobe modoqa ñankulluqkunata ñawinchaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e400 lumenkama k’anchay lliw lloqsiy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChanin ch’askilla llamk’ana foldout USB-A interfazwan, sapallan aslla willay ruway ruwaspa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlimp’ichasqa aluminio uqllu, pilasqa hinallataq energía nisqapa nivel rikuchiq, apachina huch’uy wichq’a, karabiner hook\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/e9\/e4\/fd\/1750932274\/K-series_K4R_QUG_V0_20210520.pdf?ts=1768793014\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray kamachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamaykunapa amañakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":39442972016718,"sku":"502580","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Quri rosa","offer_id":39442972049486,"sku":"502581","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/K6R-Safety_502580_grey_standard_laying.png?v=1649390022"},{"product_id":"kidbeam4-flashlight","title":"Kidbeam4 lanterna","description":"\u003cp\u003eWawanakuna kusikuykuqtaq kay pachata sapa ñawinkuypi riqsichinaykupaq – kaymantapasqa, sapa qanchispaq sapa kanchanwan. Ñawpaq kutitaq llipipi kanchawan pachata maskhaspa: ch’akchataq Kidbeam4 tawa llimp’i llimp’i kulurwan llipipin, hinallataq wawakunaman allin kasqan llamk’aykunawan qatachakun, hina integrados qillpichi clip uta automatico wañuchiy funcion nisqa. Pantachikuy: Mana allin wawanakuna 36 killamanta uraymanpaq. Rurakunaykupaqqa yachachiq runa paqarinpi qullqapurqanpi llamk’apusqanpi kaqanampaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImaymana: yuraq kancha, pukapuka kancha, q’omer kancha hinaq azul kancha iskay iskay llipipi llipipi funcionniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin: hark’asqa pila uta (tornilluwan kichasqa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyayniyuq: qhawarinapaq aparatura q’otoqllata hurquq, wawanakakunapa ñawinkunata mana sasachakunanpaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAski llamk’ay: hukchanasqa bolsillo-clipsewan hapsisqa (hinallataq p’achakunaman)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergía waqaychasqa: 20 minutomantaqa automatico wañuchiy (sapas\u003cbr\u003eaktivaykachunpaq)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/09\/9c\/f4\/1763600652\/1J12A0507_KIDBeam4_QUG_V0_20211221.pdf?ts=1768788418\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakunaq qillqasqan kamachikuy\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/08\/3b\/ba\/1750928738\/KidLights_Warnings-25Languages_v4-55x38cm-20240528.pdf?ts=1768789721\"\u003e\u003cstrong\u003eSuyuchiy kamachikuykuna hina pantachikuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Púrpura","offer_id":39951005319246,"sku":"502789","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Q'umir","offer_id":39951005352014,"sku":"502754","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/KIDBEAM4_502754_boys_standard_laying_713f40e5-a78f-40fc-8885-c824dab54187.png?v=1660710953"},{"product_id":"p2r","title":"ÑAWPA-TAQE | P2R qillqa t'aqya","description":"\u003cp\u003e¿Pita nin t'uxli qillqanqa llapan qillqa k'aspinta sikiyuq kasqanman chayñata? Ledlenser P2R t'uxli qillqanqa hina uchuymi kayqa pantalón bolsilloykipiqa alli yaykunqa\u003cbr\u003easwan uchuylla kayku pantalón bolsilloykipiqa yaykuyta atikun—fokus funciónniyoqmi hinallataq iskay ñawpaq qullqi muyuchisqa bateríakunata llamk'achina atikun\u003cbr\u003equllqi muyuchisqa hinallataq qullqi pampachisqa bateríakunawan. Hinaptinsis, aluminio imaymanta rurasqakunapipas llapanmi 75 % kutichisqa\u003cbr\u003ekutichisqa materialmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eUchuy micro t'uxli fokus funciónniyoq (Sistema Avanzado de Enfoque) hinallataq kimsa k'anchariy nivelniyoq\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eIskay kawsay kawsaymanta: llamk'ayta atin qullqi muyuchisqa hinallataq qullqi pampachisqa bateríakunawan, USB-wan llamk'achispa\u003cbr\u003eC batería\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eYuyariq llamk'ay Tukuynin Tukuyñiqwan llamk'achispa\u003cbr\u003eSuma kawsaypaq: 75 % hukmanta kutichisqa aluminioqa ruran\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003ehinallataq 7 watayuq garantíawan* \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eYachaq allquypi t'uxlita pantalón bolsilloykitaqma tinkuchinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/4d\/7d\/1b\/1753402268\/P2R_QUG_V0_20241216.pdf?ts=1768789748\"\u003e\u003cstrong\u003eRurana kamachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuyupi kamachikuykuna hinallataq ñak'ariykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795238916174,"sku":"503097","price":39.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P2R_Product_Images_2048x2048_1.jpg?v=1755276482"},{"product_id":"p3r","title":"P3R llavero t'aqya","description":"\u003cp\u003eMana pisillachu: P3R llavero qhawariq yaqayña willakuyniyuq Advanced Focus System nisqawan, facilman fokusaykuyta atikun, mayqin distancia chaypaq allin illariy patrón nisqata kamachinaypaq. Kargasunapas hinallataq descartable pilakunawanpas llamk’an. Chaymanta, aluminio partekuna 75 % reciclado materialmanta rurasqakunami.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKargasqa llavero qhawariq focus funciónniyuq (Advanced Focus System) nisqawan hinallataq kimsa\u003cbr\u003eIllariy nivelkuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay kawsay puqun: kargasunapas hinallataq descartable pilakunawanpas llamk’an, pilapi USB‑C nisqawan kargakun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuitivoyoq manejokuna punta qatin switch nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQapaq kawsaymanta: 75 % reciclado aluminiowan rurasqa hinallataq 7‑wata garantíawan*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlaverupaq huch’uy añasqaña, qhawariqkita llaverikikunaman utaq mochilaykiman seguridadwan tinkichunpaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/ed\/bb\/66\/1753402274\/P3R_QUG_V0_20241216.pdf?ts=1768789755\"\u003e\u003cstrong\u003eUyariq qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachiy seguridadpaq hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795238948942,"sku":"503107","price":44.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P3R_Product_Images_2048x2048_1_5eae933a-fc94-405e-a162-7846e15f2a58.jpg?v=1755626324"},{"product_id":"p4r","title":"P4 t'aqya","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":576,\"h\":97,\"abs_x\":601,\"abs_y\":269}'\u003eSapa kuti qillqakunata qhawaykachkanki, ñawiykitaqpis aswan uchuy ñawraykukunapi yachachkanchu? Chay sut’iykiqa riqsisqan hinaqa, P4R qillqan nanaqa qankunapaqmi. Clipwan camisa bolsilloykitaqpi wataqachikun, hinallataqmi ñawpaq q’osqomanta aswan hatun qhawarinaykupaq t’iksisqa k’anchayman tukuyta atinki. Musuqmanta llamk’achisqa bateríakunawanpis, disposable bateríakunawanpis llamk’achikun. Hinallataq: uchuylla, sumaq calidadniyuq wasikunanqa 75 % hukmanta llamk’achisqa aluminiowanmi ruwaykusqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":123,\"w\":576,\"h\":176,\"abs_x\":601,\"abs_y\":383}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":123,\"w\":536,\"h\":58,\"abs_x\":641,\"abs_y\":383}'\u003eMusuqmanta llamk’achisqa qillqan nana ñawpaman takiypaq (Advanced Focus System) hina, kimsay llanq’aykuna kan\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":182,\"w\":536,\"h\":58,\"abs_x\":641,\"abs_y\":442}'\u003eIskay kawsay k’allpayuq: musuqmanta llamk’achisqa bateríakunawanpis, kutichisqa ch’aqway bateríapi USB-Cwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":241,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":501}'\u003eYuyaykusqa manejokuna Tukukuq Puchu P’uskawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":260,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":520}'\u003eSumaq kawsayman atuq: 75 % hukmanta llamk’achisqa aluminio9manta rurusqa, 7 wata ch’ijmanta garantiya*\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":280,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":540}'\u003eAllin aswanpi qipiy nanachaqpaq clip, qillqan nanata camisa bolsilloykitaqpi wataqachinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":313,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":601,\"abs_y\":573}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/95\/e3\/42\/1753402269\/P4_QUG_V0_20241216.pdf?ts=1768789750\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":315,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":575}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":315,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":575}'\u003eRuwanakuy qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":349,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":601,\"abs_y\":609}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":350,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":610}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":350,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":610}'\u003eKawsay chakichikuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795239014478,"sku":"503099","price":44.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P4R_Product_Images_2048x2048_1_6e5fb60b-516f-429d-a8fd-d4407fcd0c48.jpg?v=1755627041"},{"product_id":"p5r-pro","title":"ÑAWPA-TAQE | P5R Pro t'aqya","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eKayqa ñawpaq-pedido nisqa llamk’ay, Octubre 1 p’unchawmi apachikuyqa qallarikunqa. Kamaykuykiqa chaskikuyta atikusunña chay p’unchawmantaqa aswan utqaywan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWakín carro uywaq kamachiykita ruwanaykipas huk runapa wasi qillqaykita musuqmanta churaykamuyniykipas: llamk’a kaykita ruwaspa, sapa kuti aswan achka siq’ay qhawariy mikhuyta munanki, kay llamk’aykuna sumaq rurakusqa kasqanpaq. Kaypiqa Ledlenser P5R pro yanapanki. Ch’aqna wasiyuqmi, hinallataq musuqmanta llamk’anapaq bateríakunawanpas, ch’aqru bateríakunawanpas llamk’ananpaqmi atikun, kay uchuy q’osñi llanthuqa sapa kuti listo kasqa kanki hina ñit’isqa kasqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy q’osñi llanthu, qhawapayasqa ñawpaq qhawariy \n(Advanced Focus System) nikunawan, alli killu llanthuwan, ñawi sayk’usqaman ama apachinapaq, CRI achkha k’uskan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan sayaq, ankay: yaku hina p’akaqkuna ch’aqru t’ayaqkuna \n(IP68) ñawpaqpi, qhipa aswan amachanaypaq q’ipikunaqa qasi q’ipatapas q’ipichasqa, 7 wata qelqa kamachisqa amañasqa*wan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKawsaypaq allin: 75 % musuqmanta kutipakusqa aluminio llamk’ay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C wan hamp’una \nrikuchispa, yapay llamk’anapaq ch’aqna wasita qatiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay qullqay chikniyuq: musuqmanta llamk’anapaq bateríakunawanpas, huk-kutipas ch’aqru bateríakunawanpas llamk’ay atikun\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/e6\/51\/6b\/1758067740\/P5R-Pro_QUG_v0_20250324.pdf?ts=1768789784\"\u003e\u003cstrong\u003eRuranaq kamachiy qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma qullqanakuykuna hina llakikuy willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795239080014,"sku":"503101","price":99.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P5RPro_Product_Images_2048x2048_1_dd3507b4-636f-4c5e-b416-b07e954d89bc.jpg?v=1755627245"},{"product_id":"p6r","title":"ÑAWPA-TAQE | P6R t'aqya","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":635,\"h\":39,\"abs_x\":427,\"abs_y\":514}'\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":10,\"w\":629,\"h\":36,\"abs_x\":427,\"abs_y\":515}'\u003eKayqa ñawpaq allichakuy produktoqa, oktubre 1 p’unchawmi apachikunampaq suyaykuchkan. Kamachisqayki rantikuyqa aswan utqaylla apachimusaqmi, chayqa disponible kasqa pacham.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":64,\"w\":635,\"h\":78,\"abs_x\":427,\"abs_y\":569}'\u003eSuti llump’ayki purikuykipaq tuta sach’api, wasiykipi imapitapas llank’aykunaqpaq utaq guante qutuykipi\u003cbr bis_size='{\"x\":565,\"y\":66,\"w\":0,\"h\":16,\"abs_x\":981,\"abs_y\":571}'\u003equtu: P6R nisqaqa chaykuna tukuyta, hinallataq aswanastapas, kapun. Ñawpaqman takya ruwayniyuqmi hinallataq sasachakuy mana kananpaq huk sóla botónwan ruwaykama. Chaymanta hinaspa, aluminiomanta ruwasqa imaymana makiyninkunaqa 75 % kutimusqa materialmanta ruwasqam.\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":159,\"w\":635,\"h\":97,\"abs_x\":427,\"abs_y\":664}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":159,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":664}'\u003eMusuqmanta haykuchisqa illapa lamp’a ñawpaqman takya ruwayniyuq (Advanced Focus System)\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":178,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":683}'\u003eYuyaylla ruway huk botónwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":198,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":703}'\u003eSuma kawsaypaq: 75 % musuqmanta kutimusqa aluminiomanta ruwasqa9 hinallataq 7 wata qelqay kamachiyniyuq*\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":217,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":722}'\u003eUSB-C nisqawan musuqmanta haykuchispa llamk’an\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":237,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":742}'\u003eSuma watukuy: Yaku hina phukyu hina q’illpa ch’usaqmanmi (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":271,\"w\":635,\"h\":19,\"abs_x\":427,\"abs_y\":776}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/30\/63\/06\/1756818038\/P6R_QUG_v0_20250324.pdf?ts=1768789785\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":272,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":777}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":272,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":777}'\u003eRuwanakuy kamay\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":306,\"w\":635,\"h\":19,\"abs_x\":427,\"abs_y\":811}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":308,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":813}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":308,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":813}'\u003eAma llakichiykuna chayqa ama llakichiy willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795239145550,"sku":"503146","price":119.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P6R_Product_Images_2048x2048_1_e1893f35-664e-450a-821a-19e89e408725.jpg?v=1755627356"},{"product_id":"p7r-pro","title":"P7R Pro t'aqya","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":576,\"h\":78,\"abs_x\":11,\"abs_y\":9}'\u003eTuneles, wayra apay machina wasikuna, hatun konstruksyun llamk'anakuna: Llamk'anayki kay kastakunaman kasqanman hina, P7R Proqa allin akllayniki. Kay q'oya k'anchawan hatun pachakunata ima hina qawachin, hina chaylla hich'uy llamk'aykunataqa sichusqa qawachin. Aswan mana sasachakuy, aswanqa llipinta k'anchaykuna, USB-C kargay kachaqnin, apachinapaq wisch'uyninta chay Modo Akllanapa Anillowan tikrayta atinki. Ledlenser P7R Pro—llamk'ayman chayamuy!\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":103,\"w\":576,\"h\":156,\"abs_x\":11,\"abs_y\":103}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":103,\"w\":536,\"h\":39,\"abs_x\":51,\"abs_y\":103}'\u003eK'anchaypa sumaq kallpanchaynin, qatiq ñawpaq rikch'ariy (Advanced Focus System) nisqawan, naturalla yuraq k'anchay allichasqa qawsaqninpi, ñawipaq saqrayta qunqachiypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":143,\"w\":536,\"h\":39,\"abs_x\":51,\"abs_y\":143}'\u003eYuyarispa llamk'ay: Modo akllanapa t'iysqan anilloqa utqaylla aswan mana kikillan kanmanqa q'oya llipinta, apachinakuy wisch'uy nisqawan hamuq kachaqninwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":182,\"w\":536,\"h\":39,\"abs_x\":51,\"abs_y\":182}'\u003eAswan sinch'i: Yaku hina ruphay ukhu ch’usaq allin amañakuy (IP68), qillpamanta amachaqa pampachanakuna yapay amachaqapaq, 7 watas kamachiy pampachakuq*\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":221,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":51,\"abs_y\":221}'\u003eSuma kawsayta yanapay: 75 % kutiq aluminiomanta ruwasqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":241,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":51,\"abs_y\":241}'\u003eUSB-C nisqawan samaymanta hunt'ariq, yapayta saqichiy wasiwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":274,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":11,\"abs_y\":274}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/56\/7c\/e8\/1757549037\/P7R-Pro_QUG_v0_20250404.pdf?ts=1768789789\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":11,\"abs_y\":276}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":11,\"abs_y\":276}'\u003eRuraypa kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":310,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":11,\"abs_y\":310}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":11,\"abs_y\":311}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":11,\"abs_y\":311}'\u003eSuma kawsay kamachiykuna chaywan takyasqakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795239211086,"sku":"503103","price":159.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P7RPro_Product_Images_2048x2048_1_144027b6-1514-4ed6-bc4a-1fcaee06a955.jpg?v=1755627495"},{"product_id":"p18r","title":"ÑAWPA-TAQE | P18R t'aqya","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePreparakuy aswan allin llipipawan puriq runakunapaq hina llank'aqkunaqa: Ledlenser P18R, ñuqanchikpa hatun llipipakuna huknin! Kayqa hawkallaña k'anchisqa kallpawan llipip hawanpi kachkan, llamk'achikunqa Mode Select Ring nisqawan imaymana llipip kaqkunata utqayman tikraykupaq, apakunapaq hark'ana hinallataq USB-C llant'ariy punkuwan. Huk‑tupuy ñawpaqchaywanqa mosoqmanta ñawpaqman kicharikuyta atinki, hatun qochapi llipipmanta t'iksu ñawpaqman tukuykama ruk'iyta atinki ruk'iykipi. Hinallataq: Aluminio maki‑kunaqa 75 % hukmanta kutichisqa materialmanta ruwasqa. Ledlenser P18R—qampaq llapa ruwanakunapi listasqa kashan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eK'anchisqa akchi llipip, ñawpaqchay ruranawan (Advanced Focus System)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyariq kamachiy: Mode Select Ring nisqa churanaqa llapan qhawarina imaymana llipip kuyuchinapaq, apakunapaq kichasqa hark'ay hinallataq USB-C llant'ariy punku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan allin llamk'ana: Huk‑tupuy ñawpaqchay llapan ñawpaqchaykuyqa sasachakuy mana kaspa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsaypaq: 75 % hukmanta kutichisqa aluminionpa llamk'achiy, 7 wata amañakuy* hinallataq USB-C‑wan llant'arichisqa, hawan llant'ariy wasiwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma amaña: Yaku hina phusa qillpichakunamanta aswan kallpachakuy (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/8e\/a0\/86\/1758067751\/P18R_QUG_V0_20250602.pdf?ts=1768789835\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakuqpaq qelqa manualli\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795239276622,"sku":"503112","price":299.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P18R_Product_Images_2048x2048_1.jpg?v=1755627583"},{"product_id":"p21r","title":"ÑAWPA-TAQE | P21R t'aqya","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":635,\"h\":78,\"abs_x\":427,\"abs_y\":373}'\u003eÑawpaq pusaq lliplliy: P21Rqa tukuyllamantam maskapaypaq qillpana, chaymantaq Ledlenser‑pa aswan hatun qillpana. Maskapay hinallataq qispichiy llamk’apuykunaqpi ruwaspa yanapakuq kanqayki, utaq seguridad ekipupi kawsaspayki: mana huch’uy qillpayta mikhuspa munanki chayqa, Ledlenser P21R kanki ñanllaykita qhawachinaykipaq. Kunanqa aswan sasallamantaq llamk’ana, hatun k’askayniyoq kasqantaqa llipllipuni sumaqninpi rikuchin. Tupanakusun, qillpayta q’itiychisun: Ledlenser P21R.\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":103,\"w\":635,\"h\":156,\"abs_x\":427,\"abs_y\":467}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":103,\"w\":595,\"h\":39,\"abs_x\":467,\"abs_y\":467}'\u003eSuma lliplliy qillpay: 12 000 lumenkama pushasqa boost modo‑pi, k’itiy llank’anan (Advanced Focus System)\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":143,\"w\":595,\"h\":39,\"abs_x\":467,\"abs_y\":507}'\u003eYuyariylla kamachiy: Mode Select Ring‑niyuq, qaqa lawkakunaman utqalla haykuypaq, astawanqa apachiy‑watukuqniyuq hina USB‑C kargay punkuniwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":182,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":546}'\u003eAswan allin llamk’apasqa: Hukk’a k’itiywan ch’usaylla k’itiy\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":201,\"w\":595,\"h\":39,\"abs_x\":467,\"abs_y\":565}'\u003eSuma kawsayman purisqa: 75 % musuqmanta kutichisqa alumnyum tarisqa, 7‑wata qullqita kutichiy * hina, USB‑C‑wan llamisqa kargay, huk yapasqa kargadorniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":241,\"w\":595,\"h\":19,\"abs_x\":467,\"abs_y\":605}'\u003eImaymanamanta amachiq: Yupa aswan uma hinallataq q’ata q’illpayta amaña (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":274,\"w\":635,\"h\":19,\"abs_x\":427,\"abs_y\":638}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/64\/ef\/4c\/1753402290\/P21R_QUG_V0_20250603.pdf?ts=1768789837\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":640}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":640}'\u003eRuwanakuy kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":310,\"w\":635,\"h\":19,\"abs_x\":427,\"abs_y\":674}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":675}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":427,\"abs_y\":675}'\u003eAmachiykamaykuna hinallataq willakuykunapas\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42795239374926,"sku":"503105","price":499.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P21R_Product_Images_2048x2048_1.jpg?v=1755627655"},{"product_id":"p3","title":"P3 llavero t'aqya","description":"\u003cp\u003eP3 llaveruq tullp’achaqa uchuylla kani, ichaqa sinchilla: kayqa yaqa yachachisqa yachayniykuwan hamunmi\u003cbr\u003eSistema Avanzado de Enfoque, kaywanqa facilmi enfoque ruwayta atin, ichaqa aswan allin qhawamanta luzpa forma nisqata pachapa saywapiqa. Mana sasachakuq llamk’ay, AAA alkanina pilawampi, hinallataq 75 % recicladucha aluminiomanta rurasqa calidadniyoq karkasa, kay uchuy tullp’achata allinchu rematanku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLlaveruq tullp’acha fokusniyoq (Sistema Avanzado de Enfoque) hinallataq kimsa akchaylla kallpawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHuk AAA alkanina pilawampi llamk’an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSusaylla manejokuna tukukuq ñawpaq puchuqwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSumaq kawsaypaq: 75 % recicladucha aluminio ukhunmanta ruwasqa, hinallataq 7 wata qawachiykama*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlaveruq qillquta qhipaman utaq mochilaykita seguridadwan kichaspa huranapaq tullp’acha\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/ed\/bb\/66\/1753402274\/P3R_QUG_V0_20241216.pdf?ts=1768789755\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq irnaqanakuy qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichiykamaykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42807587274830,"sku":"503106","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P3_Product_Images_2048x2048_1_0ab0adcd-c558-472a-a815-d18fcf6f9fef.jpg?v=1755627832"},{"product_id":"p5","title":"P5 t'aqya","description":"\u003cp\u003eSichus jardín wasiypi chinkasqa ruwanakita maskhaspa kanki icha llamk'aypimanta kutimunay q'illay munankiqa: Ledlenser P5qa yanapawaqmi kanki. Kay sinchi, llipllip punchuyqa fokus ruwanawan hamun, chayrayku sapanka imaraykupaqpas, imayman rikhuykunapaqpas allin q'illayta churanaykipaq, hinallataq punchukunki iskayninchikpi churanapaq allin clipniyuqmi. Hinallataq, aluminiummanta ruwasqa imayuqkunaqa 75 % kutichisqa materialmanta ruwasqam.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy, llump'ay punchuyki fokus ruwanakunawan (Advanced Focus System) hina kimsaykama q'illaykuna chaniyuq\u003cbr\u003enivelkunа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHuk AA alkalino bateríamanta llamk'achikun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma entiendesqa llamk'achiy tukuykunata tukukunay hawan sinchi uchkunawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKawsaypaq allin: 75 % kutichisqa aluminiummanta ruwasqa hinallataq 7 wata waqaychasqa*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlusp'ikuyta punchuykita punchukunki iskayninchikpi churanapaq aswan allin clip\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/42\/ed\/f2\/1753402276\/P5_QUG_V0_20241216.pdf?ts=1768789757\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray tupaq ruwanapaq machqay\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypa kamachiykuna chaymanta willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42807587569742,"sku":"503100","price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P5_Product_Images_2048x2048_1_43c00efd-3b8d-48ff-889b-37b76a048973.jpg?v=1755627938"},{"product_id":"p5r-flashlight","title":"P5R t'aqya","description":"\u003cp\u003e¿Charki kawsaypi tuta parqata purispa ñan kʼanchariyta munanki, utaq wasipi utaq sacha‑chakanpi llamkʼachisqa kawsaykuspa qamwan kawsayta munanki? Ledlenser P5Rqa allin aklla. Kay uchuy icha icha chaymanta kallpachasqa kʼanchayqa akllanakuy ruwayniyuqmi, kʼanchayta sapa karu hinaspa rurukamaman huntʼachiyta atikun. Chaymantaqa kutichisqa hinaspa qʼipa ayqisqa bateríakunataqa kichaspa llamkʼachinki, hinaspa huk ñitʼiqlla kʼanchayta manejayta atinki. Hinaspa: Allichasqa wasiyninmi 75 % qhipaman kutichisqa aluminiowan rurasqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy, kutichisqa qʼipana kʼanchaykuna tariykunaq llamkʼan, akllanakuy ruwayniyuq (Advanced Focus System)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay kallpachaq kaynin: Kutichisqa bateríakunawan utaq qʼipa ayqisqa bateríakunawan llamkʼan, USB-Cwan qʼipachisqa (qʼipana chʼuwillqa mana apachisqa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma yachakuy huk ñitʼiqwan llamkʼachisqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsaypaq: 75 % qhipaman kutichisqa aluminio yupaychasqa hinaspa 7 wata qullqi kutichiy qallariy*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma amaparikuy: Yaku hinaspa phullu hukchʼu atipanakuy (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/02\/74\/4f\/1758067737\/P5R_QUG_v0_20250324.pdf?ts=1768789782\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakunaq kamachikuynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypaq kamachikuna chaymi kutichiykunapas\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42807587700814,"sku":"503109","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P5R_Product_Images_2048x2048_1_b250923b-85be-4502-8240-15303aa056b2.jpg?v=1755628012"},{"product_id":"p7","title":"P7 t'aqya","description":"\u003cp\u003eLedlenser P7 k’anchachiq llump’aqchaqa willakuyniyuqmi: makiykipa ukhupi purikun, karu k’anchayta takyachiyta atikun, hinaqtinqa ñawpaqniykunamanta aswan hatun k’anchay kallpawan kachkan. Allin kaliteyuq wasi ukhunpi churasqa hinallataq llapan alumnyumpa ruwasqakunam 75 % reutilizasqa materialnimantam rurasqa, Ledlenserpi qhapak qochasqaña qollqekuna llamk’achkaptinchikpa huch’uykunata mana usuchiypaq huch’uyta mast’arispa. Allinmi hatun wasi ukhun k’anchachinapaq ch’usayta, hinallataq luz chinkasqa p’unchaykunapaq makipi ch’usay kachunpaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eK’anchay allin kaliteywan hinallataq ñawpaqman takyaq ruwanakunawan (Advanced Focus System) aswan hatun k’anchay ch’iqnichiylla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYachaylla kamachiy tukuykuna tukukuq maki puchuqwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTawa AAA tipo alkalino pilakunawan llamk’an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsaypaq: 75 % reutilizasqa alumnyumpa llamk’an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e7 watakunawan qelqaykusqa garantíawan qhapaqta\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/38\/04\/22\/1750927054\/501046-P7_V2_20171019.pdf?ts=1768788682\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraykamay qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmachanakuy kamachikuykuna ñawpaq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42807587962958,"sku":"503102","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P7_Product_Images_2048x2048_1.jpg?v=1755628074"},{"product_id":"p7r-flashlight","title":"P7R t'aqya","description":"\u003cp\u003eChakramanta qampimanta, purikuy, wasipi llapa imaymana llamkayta ruwanaypaq utaq llamk’aqkunapaqmi: P7Rqa allin tukuy ima ruwanakunapa waskha k’anchay waqrachanku. Ledlenserpa hina kawsayninman qatiq, k’anchaypa sumaq kaynin hinaspa kallpanchasqanmi kan, hinallataq taki kamachiywan aslla llank’achispa k’anchayta ima ruwanakunaman churaspa. Mode Select Ring nisqata llamk’achiy llapa distinta k’anchay modo nisqakunaman asllapi tikraypaq, apkamuy watasqata hinaspa USB-C llamk’achiq punkuta. Qhipanraq, ichaqa, llapa aluminio partekunaqa 75 % musuqmanta kutichisqa materialmi. Ledlenser P7R—k’anchaypa ikonon, musuqmanta qispichisqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eK’anchaypa sumaq kaynin taki kamachiywan (Advanced Focus System)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuitivo kamachiy: Modo akllanakuq ring nisqanmi utqhaytaqa wakin llipip chaniykunaman yaykuchikunapaq, apkamuy watasqa hinaspa USB-C llamk’achiq punku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsaypaq: 75 % musuqmanta kutichisqa aluminioni hinaspa 7 wata qhawasqan waqtan*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C ñiqinwan musuqmanta llamk’achisqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma ama hinaqa: Yaku hinaspa qhuchu mana chinkay (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/b4\/06\/34\/1753402284\/P7R_QUG_V0_20250324.pdf?ts=1768789787\"\u003e\u003cstrong\u003eRurana kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kausaypa kamachikuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42807588094030,"sku":"503111","price":139.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P7R_Product_Images_2048x2048_1.jpg?v=1755628132"},{"product_id":"p4","title":"P4 qillqa t'aqya","description":"\u003cp\u003e¿Rikunakuykuna detalleman kanki, sapanka qhawakuy llamk’akuyta ruwaspa? Chaymanmi Ledlenser P4 pen luz hamun: clipwan shirt bolsillo nikiypi facilmi k’askinki, hinaspa pisilla proyectoskunata hich’ariqpi kanchariyta atinki, hinallataq kanchayta huk silluñata ch’uyayta hatariqman fokusyachinki. Chaykunataqa t’aqlla, calidadniyuq wasiypi, 75 % reciclado aluminiowan ruwasqapi: Ledlenser P4.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePen luz focus funciónniyuq (Advanced Focus System) hinallataq kimsa kancha kallpawan \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay AAA pila alcalinawan llamkan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyaykama kikin allin llamk’anapaq, punta tukukuypi switchwan manejokuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsay: 75 % reciclado aluminiowan ruwasqa hinallataq 7 wata kamachisqa garantía*\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKuski clip, pen luzta shirt bolsillo nikiypi k’askiykama tupachinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/95\/e3\/42\/1753402269\/P4_QUG_V0_20241216.pdf?ts=1768789750\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanakuy watuchin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypa kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42807602806862,"sku":"503098","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/P4_Product_Images_2048x2048_1.jpg?v=1755628408"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/collections\/Untitled_2048_x_550_px_2048_x_500_px_cecc8cf2-b65e-4846-94f3-f30b80d2cca1-624483.jpg?v=1722550826","url":"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/qu\/collections\/classic-flashlights.oembed","provider":"Ledlenser USA","version":"1.0","type":"link"}