{"title":"Huchʼuy qhantiykuna challwata hapʼinapaq","description":"\u003cstyle\u003e\n  .so-tab {\n    position: relative;\n    width: 100%;\n    overflow: hidden;\n    margin: 25px 0;\n  }\n  .so-tab label {\n    position: relative;\n    display: block;\n    padding: 0 25px 0 0;\n    margin-bottom: 15px;\n    line-height: normal;\n    cursor: pointer;\n  }\n  .so-tab input {\n    position: absolute;\n    opacity: 0;\n    z-index: -1;\n  }\n  .so-tab-content {\n    max-height: 0;\n    overflow: hidden;\n    transition: max-height .35s;\n    margin-top:10px;\n  }\n  .so-tab input#so-tab-1:checked ~ .so-tab-content {\n    max-height: none;\n  }\n  .so-tab input#so-tab-1:checked ~ .read-less {\n  \tdisplay: block !important;\n  }\n  .read-less,.so-tab input#so-tab-1:checked ~ .read-more{\n  \tdisplay: none !important;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"so-accordion-wrapper\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n    \u003cinput name=\"tabs\" type=\"checkbox\" id=\"so-tab-1\"\u003e\n\t\t\u003cp\u003eChallwa hap’iyqa aswan munasqa pasanakuymi noqanchikqa hukninchikpaq. Wawankunata ñawpaq kutita purichkaptiki utaq masinchikkunawan yaku patapi tinkuspa parlanaykipaq purichkaptiki, Ledlenser nisqaman qullqichkuy, kayqa tukuy waqtapi k’anchariyqa kikipun, takyaqibillaykiwanmi qatiq, mana pantayniyuq k’anchariyta churayta atikun.\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003eChallwa hap’ispa tutamanta paqarimusaqkama utaq ch’ikanchaspa hap’ispa kachkaptiki, challwa hap’ipaq umachana kunkachananakuykunaqa hinallataq lanternakunanakuyqa aswan allin yapay kawsakchaykita.\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003clabel for=\"so-tab-1\" class=\"read-more\"\u003e\u003cu\u003e Astawan Ñawinchay\u003c\/u\u003e\u003c\/label\u003e\n    \u003clabel for=\"so-tab-1\" class=\"read-less\"\u003e\u003cu\u003e Aswan Pisilla Ñawinchay\u003c\/u\u003e\u003c\/label\u003e\n    \u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\t\t\t\u003ch2\u003eAllin Challwa Hap’ipaq Kunkachananakuna utaq Lanternakuna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/\"\u003eLedlenser\u003c\/a\u003e nisqapiqa, llapa pacha kawsak runakunaman sumaq calidadniyuq k’anchariy soluciónkunata churanapaqmi llamk’apuchkanku, mana sapallan huk kamachiylla, huknin huknin t’aqanakunaman allin kasqan aparatunaka mast’arinaykupaq. 20 watachaw mamallan, mana chaninchaykuq alemán laya calidadmanta ruwasqa, hinallataq musuq tecnología innovador nisqa, kay marca sut’iykikuq ruranayku tukuychaw k’itipaq p’unchayninmi, hinallaqpas sapaq diseñoykunapaq tawkayuq urqun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChallwa hap’ipaq kunkachananakuykuna hinallataq lanternaykikuq t’aqayqa mana ch’ullanchu – ruwanakuywan allin, astawan imaymana, llakisqa mana wañuq, kay productoskunamqa aswan sutinchasqa masiykikuna, chaymanta askhay wata qatiyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaypim huknin huknin ch’iqninchikmi, imaraykutaq challwa hap’ipaq kunkachananakuna hinallataq lanternakunaqa aswan sumaq apayniyuq k’anchariy solución nisqayku kachkan challwa hap’inaykipaq purispa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eKunkachananakuna hinallataq lanternakuna\u003c\/b\u003e. Challwa hap’ipaq k’anchariy t’aqaykuqpiqa, kunkachananata hinallataq lanternakunataqa haykunaykupuni, chay dos aparatokunam ima aswan allin kasqankupaqmi kay lamar qochapi purispa ruraykunata atinaykipaq. Challwa hap’ipaq lanternaykikunam utqaylla, ch’ullalla makillawan llamk’ananpaq facilmi, qhipanpim sayachinapaq k’uchu chawpin, chaymanta churakusqa waqtapiqa allin sayarinam karqan. Kunkachananakunapiqa tinkisqa wach’akuna kachkan, kaymi aparatokuta uma patapi allin tiyakuchin, iskay makiykita qespichin, kikin purinaykipaqqa llapa llapanqa qespiykun. Chayraykupas munsqaykiwanmi, mikhuykunaykiwanmi k’anchariy solución nisqata akllanata atinki, imata munanki chaynawan kasqanman.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eK’anchaynin.\u003c\/b\u003e. Challwa hap’ipaq kunkachananakuna hinallataq lanternaykikunaqa, aswan Ledlenser aparatonakuna hina, aswan tawk’uy k’anchay llank’ananakuyuqmi, kaykunataqa facilmi hukmanta hukman tikrayta atinki. Kay t’aqaypiqa, 5 lumensmanta 4500 lumens k’anchaykama k’anchariyta apaq productoskunata tarinki, modelo hina, akllasqa k’anchay nivelniyuqpas chaymi. Kayqa aswan allinmi mana sapallan k’anchayninta muyuy, ayllukunamanta, paisajemantapas tupaykachkan, chaymanta hamuq punchaukama batería llamk’ananta ñawpaqta ñit’iy, imaraykuchus batería pacha llank’anantaqa akllasqa poder modenpi kachkanmi. \u003cbr\u003eKay llank’anaqa especialmi aswan allin challwa hap’inaykipaq, chayrayku poder modeta akllawaq, imatapas ruwanaykipaq aswan k’anchayniyuq, ichaqa mana aswan k’anchayta atipaq hina, chayrayku challwa hap’isqayki manam manchakunchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eK’anchariy akllanankuna\u003c\/b\u003e. Challwa hap’ipaq kunkachananakuna hinallataq lanternaykikuqa, k’anchariy llank’ananakuna hinallataq llimp’iykuna t’aqayuqmi, kaykunam challwa hap’inaykipi aswan yanapakunqapas. Aswan aparatonaykuqpiqa, S.O.S., boost, strobe, blink hinallataq huknin k’anchariy modenkunaqa churasqañam kachkan. Kaykunataqa señal nisqaman, posisión taqenapaqpas llamk’achinakun. Chayrayku, qamkunata challwa masinchikkunawan huk señal t’aqayta munaspayki, seguridadpaq huk ñawpaq tapuy hina – chayqa Ledlenser lanternamanmi yuyarikuway. \u003cbr\u003eK’anchariy llimp’iykunaqa – kaypi lanternakunata hinallataq kunkachananakunataqa puka (red) utaq RGB llimp’iykunawanmi tarinki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eAmachay\u003c\/b\u003e. Aswan challwa hap’ipaq kunkachananayku hinallataq lanternaykikunaqa IP clase amachaywanmi churakusqa. Linterna nisqamanta IP claseniqa ima gradoskamataq aparatokunaqa agua hinallataq polvo hina imakunamantaqa qochusqanman tiyarqanku, kayta rikuchin. Challwa hap’inaykipaq purispaqa, IP clase hatun k’anchariy akllanata qamrayku churanchik. Kaymi aparatokunaqa yakupi umachasqa kachkaptinpas, mana sasachakuyta kaptin ch’usayta atinqa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLedlenserwan Internetpi Rantiy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLedlenserpiqa, challwa hap’ipaq kunkachananakuna hinallataq lanternakuna aswan achka akllanakunawan ruwasqanchikmi, qanchis wata garantíawan, chayraykuqa yuyaranqanki kawsay kawsaypaq kachkanqa. Paykunaqa huknin huknin rantikunaykipaqmi libre apachiyta churanku, S80-na patan rantiyniyki patapiqa llapa Estados Unidos ukhunpi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAswan k’anchariy aparatonakunata maskhayta munaspayki, wasiykipaq, backpacking nisqaman utaq llamk’ay wasimanmi k’anchariy solución nisqayki t’aqayta hunt’achinaykipaq, achka t’aqayuq \u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/collections\/headlamps\"\u003ekunkachananakuna\u003c\/a\u003e hinallataq \u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/collections\/flashlights\"\u003elanternakuna\u003c\/a\u003e mast’arikusqanchikta qhawariy. Chaywan kuskanchikmi aswan t’akya t’aqayuq \u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/collections\/accessories\"\u003ek’anchariy yanapakuqkunata\u003c\/a\u003e churayku, kaykunam musuq rantiyniykita llamk’apayta hinallataq aswan facil llamk’anayta atichin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaypiqa bateríakunata, corriente llamk’anan qhawanakuna, aparatokuna apachinapaq t’akyaqkunata, chumpi watana clips, power bank nisqakuna, llimp’iy filtro t’aqaykuna hinallataq aswan miraykunata tarinki. Ñuqanchikpa willay qillqayman qillqariychik, chaymanta musuq hamuqkunamanta, ofertakunamanta, promociónkunamanta, musuq producto ruwasqakunap wiñariyninkunamanta yachayta tarinqayki. Hinallataq VIP club nisqayku sut’ipi socionaykita ruwariy, chaymanta sapallan socionakunapa ofertakuna, mana paykunaq churakusqan, katikuy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÑawpaq ñawpaq ñawinchayta munaspayki, maymantam noqanchik Ledlenser nisqa paqarirqan, imayna hinataq kawsaymanmi llikalla llikalla k’anchariy soluciónkunap llaqtanpi umalliq kaqman tukurirqan, chayta yachaypaq \u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/pages\/our-history\"\u003eñawpa tarikunanchikta\u003c\/a\u003e kunan punchawqa musuqmanta qhaway. Hinallataqqa, sapaq \u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/pages\/technologies\"\u003etecnología hinallataq innovacion\u003c\/a\u003e nisqanchiktaqa yachakuy, imayna kunan muyuriq musuq llank’ayninkunata llamk’apuspa, mana llullaq, kallpanchasqa k’anchariy aparatonakuta ruranchik chayta riqsichiy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImayna aswan tapuykuna kay t’aqayku hina ruwanakuyku, yanapayniykita munaspaykiqa, ama manchakuy, ñuqanchikqa ñawpaqlla qampaqmi kachkanchik. Hinallataqqa \u003ca href=\"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/pages\/faq\"\u003eFAQ p’anqanchikta\u003c\/a\u003e qhawariy, utqaylla kutichikuna tapuykunaman.\u003c\/p\u003e\n\t\t\u003c\/div\u003e\n\t\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mh8","title":"MH8 Hanaq Pampa Llant'u Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003ePaykuna mana aswan qespiyuqchu: MH8 nisqaykitaqa chaskispayki, aswan qespiyuq llapan llaqtakunapi, chʼiqichaq llaqtakunapi chayraqpas. Qʼipisqa lampʼa umawanmi, uma lampʼa hina, utaq makiwan apaykuna kʼanchay hina llamkʼayta atinki. Churkusqa litio-ion bateríataqa wasipim hatun kawsaypi utaq USB magnetico cargay cablewan utqaylla cargayta atinki – utaq llapa purikunapi mana energíapaq punku kaqpi, wak warminchikpa hina corriente bateríakunata llamkʼayta atinki.\u003cbr\u003eLluqsiy bateríakuna. Tuta llapallantam chinkachkan energy waqaychasqa modowan kachkaptin, utaq akllaspa kʼanchay mana tukukuq modo, LED kʼanchayninta sumaqña, kayna kawsaypaq. Hinallataq, yuyariyqa, akllawaqmi puka, qʼumir utaq anqas kʼanchayta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMulti-kullur LEDkuna puka, qʼumir hina anqas hina, challwasapa utaq atuqkuna maskhaykuna waqtapi llamkʼanapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay energía modo (kʼanchay mana tukukuq hina, energía waqaychasqa hina)qa, manaraqmi tukukuq kʼanchaypaq hina utaq energía waqaychasqa kʼanchaypaq hina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIskay tipo bateríakuna (litio-ion hinallataq AA)qa, ñawpaqmi kutichisqa cargaykuna hina, hukninmi cambiaykuna hina allinraqmi aswan yanapakuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLitio-ion bateríataqa USB imanpi imanpi kikin ima imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi imanpi magnetico cablewan allinlichkama cargay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusuq tipo ñitʼiy sistemaqa lampʼa uma paqarinanta, qʼipiytaqa icha pusaytaqa aswan facilmi churan, chaymanta aswan kawsaychakuy atispa \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQapariq fokus sistema, chʼamana kʼanchay qawarinapaq alli, ña intuïtivullaña churaykuna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/4b\/b1\/5e\/1750929036\/MH7_MH8_QUG_V.01_20180323.pdf?ts=1768790495\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakukunaq qelqasqan ñawpaq kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna mana qʼiwachakuyninchas\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Yana","offer_id":32143543468110,"sku":"880556","price":97.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH8_0005_MH8_502156_black_standard_laying.png?v=1639023837"},{"product_id":"mh11","title":"MH11 Hanaq Pampa Llant'u Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eChay kallpachasqa MH11, Ledlenser lliklla uma llimp’iykuna maska, qayllapitaqa yanapawaqmi puriykuchkan adventures nisqakunapi llipin lliklla tecnologíawan. Ledlenser Connect App-wan, atinki tinkuchiyta llimp’ita smartphone-ykiwan Bluetooth-manta, chayraykuqa atinki personalizayta settings-ykiqa imaypipas. Chaymantataq MH11qa kachkan Boost modo 1000 lumens nisqaman chaykusqa, imanalla imapas magnetic carga winqaywan, aluminio calentamiento sinkuwan, RGB ñawpaq llimp’i hinallataq batería willakuy astawanpas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBoost modo: Chaymanta 1000 lumens nisqaman – munaspaq kachkan chay pachapi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunkataqa hukninman tikrayta atisqa, kaywan llimp’ita maymanpas apachinapaq, hanaymanpas \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaqlla Tikray Sistema llimp'iypa kunkanmanta facilmi kawsan, ama manchakuyllachu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptisense Tecnología – hukninpi kawsan llimp'iy nisqamanmi hinalla uywakun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImaynalla lampawan uma kunanta qispiypak icha huwanchakuy pak easy siqtuchiyta, aswan allinta ruraypaq\u003cbr\u003eq'uñichasqa kasqan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuka, qori q'umir hina achkha llimp'ikunawan challwayman utaq mik'ayman\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/73\/d0\/b9\/1750927450\/MH11_QUG_201801112.pdf?ts=1768788969\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa qullqan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eWillakuykuna aswan chalakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Uqi","offer_id":30858732732494,"sku":"880467","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yana\/Qʼanlla","offer_id":40216414584910,"sku":"880543","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH11_0007_MH11_500996_standard_laying.png?v=1639023062"},{"product_id":"mh10","title":"MH10 Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eMH10qa aswan lliplliy Ledlenser uma k’anchachiq k’anchaynin ñiqinpi. Puka qhipa k’anchachiqniyoqmi, hinallataq laya-laya samiykunaqpaq lliw laya color filtrokunawan allichasqa. Allinmi siyakunapaq, challwankuypaq, purirqankupaq hinallataq hawapi sinchi musuq tukuykunata maskaq runakunapaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePacha mama kawsaypaq allin – kunan punchawpa phuyu batería tecnología\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan seguridad – puka qhipa k’anchachiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin kusisqa – Ledlenser uma k’anchachinakunapim aswan allin peso-k’anchay (lumen) tupuy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin ñawpaqta hina qaripipas rikuy – muyuq lampawan uma, mana-tukukuq qawachiy-ch’iqninwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSayllapa k’anchay modo – ancha qatiq LED kallpaman k’anchariypaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/d1\/66\/d5\/1750928915\/MH10_H8R_QUG_V.05_20180904.pdf?ts=1768790276\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuy qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypaq kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858734272590,"sku":"880385","price":89.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/MH10_500856_STANDARD_LEFT_46fe5f1f-3a28-47b1-bdb9-7cbfe7c45b91.png?v=1649391504"},{"product_id":"h7r-signature","title":"H7R Signature Phawana uma","description":"","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612740005966,"sku":"880508","price":101.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/PSE-0123_H7R-Signature_502197_standard_laying.png?v=1639012271"},{"product_id":"h15r-core","title":"H15R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH15R Coreqa aswan k’anchayniyoqmi chaniyuq mana klikniyoq foco‐ñiqiywan tinkukun. Sapa kutitaqa saqillan pacha ruwasqa, qawayniyoq librasqa bateríawanmi wiñarin, Magnetic Charging System llamk’apuyta aswan kuskachasqa. Wheel Switch lampa umaqpi kaqmi llapa manejokunata chusan, k’anchaynintapas kamachin, chaymanta lampa umaqa suqatata muyun, k’anchayta utqaylla chaypi munasqaman apachinaykipaq. Hinallataq allinmi polvo wan yaku contra qhawarichisqa, chayrayku H15R Coreqa allin akllaymi trabajopi aswan esigente usuario-kunapaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAncha kallpachasqa uma-lampa ñuqanchikpa patentasqa Advanced Focus Systemwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuitivo manejokuna hina, mana t’aqapaylla apagado hasta phisqa k’anchaynin ruranakuy Wheel Switchwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e120 graadosnin lampa umaqa muyun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Technologyqa allinmi polvo utaq yaku contra qhawarikuyta quspa (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLedlenser Connecting System: musuq, estandarizado interfazqa aswanqa wakin accesorioskunaman tinkuchiyta saqiy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/05\/71\/9b\/1750928905\/1J12A0445_H15R_QUG_202100909.pdf?ts=1768790268\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanakupaq kamachiymanta qelqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichinakuna mana chinkachinakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612745216078,"sku":"880502","price":118.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H15R-Core_502123_standard_laying-fs8.png?v=1600068940"},{"product_id":"h5r-core","title":"H5R Core Phawana uma","description":"","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612746297422,"sku":"880505","price":47.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H5R-Core_502121_standard_laying-fs8.png?v=1600069057"},{"product_id":"h7r-core","title":"H7R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH7R Coreqa llapallanpa llamk'apakuq umanchakuna – kallpakuq, ch'ullukuq hinallataq qhipa mana t'aqachiq lliplliyuq. Ledlenser patenteyuq Advanced Focus Systemqa qanman saqillata lliplliyta hatun qochamanta churayta, ch'iqchiq, karu chinkaq lliplliykama tikrayta atichin. 130 graDOManta muyuq umanchakuna uma, utqaylla imánwan churay, hinallataq ch'usaq yupaykuna uywanmanta aswan allin wañuy mana chinkayuqmi H7R Core-taqa llapa ruraykunapa llamk'aq apaq lliplliyta rurachkan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy, kallpakuq, llamp'u umanchakunaqa patenteyku Advanced Focus Systemwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBateria churaykita aswan aswantaqa kallpachayta Magnetic Charge System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyariylla llamk'achiy hinallataq mana t'aqachiq lliplliyta Wheel Switchwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e130 graDOManta phanakuna umanchakunapa muyun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Tecnologíaqa allinmi llamk'achiyta qusñinmanta uywamanta aswan sumaqa ruwayqa (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/94\/ec\/6d\/1757721820\/1J12A0496_H7R-Core_38x25cm_QUG_20210909.pdf?ts=1768790468\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kit'i\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmaña kamachikuna hinallataq ñit'isqa willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612746428494,"sku":"880506","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H7R_Core.png?v=1648693062"},{"product_id":"ml4-warm","title":"ML4 Warm Light Lanterna","description":"\u003cp\u003eLedlenserpa aswan uchuy hawaman llamk’apaq k’anchariynin, kunan pachapi kancha technologíawan, mana lliphipa k’anchariypaq hina, aswan llamk’ana kallpayuq. Dual Power tecnologíaqa achka pachakama llamk’apusqaykita qunqachin, AA batería nisqakunam kuska llamk’apuspa, chayman yapasqa llamp’iy bateríata yanapakuq. Kay bateríataqa imánwan llamk’apasqa carga sistemawan hunt’achisqa kaqmi, chaymantaqa chay cargador wichq’ata alli churayta aswan facil kachkan. Hinallataq, kay lantern nisqaqa carabiner t’ikrasqa huch’uwanmi hamun, aswan k’uchusqa llamk’apakunapaq hina fastenaypaqqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLedlenserpa aswan uchuy, hawaman llamk’apaq k’anchariynin, kunan pachapi kancha technologíawan, mana lliphipa k’anchariypaq hina, aswan llamk’ana kallpayuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDual Power tecnologíaqa achka pachakama llamk’apusqaykita qunqachin, AA batería nisqakunam kuska llamk’apuspa, chayman yapasqa llamp’iy bateríata yanapakuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eK'anchariykuna lliphipas kanqanrayku, tuta pisi kanqapipas aswan pisilla tariywan llamk’apakunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarabiner t’ikrasqa huch’u, aswan k’uchusqa llamk’apakunapaq hina kichaspa fastenaypaqqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusuqsiqa puka k’anchariy, tuta ñawichayta allin kuskanchaspa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/35\/c0\/9e\/1750931503\/ML4_QUG_V.02_20191204.pdf?ts=1768792528\"\u003e\u003cstrong\u003eRurana kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmachaqa kamachiynin wan willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LedLenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32704112885838,"sku":"880568","price":49.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/ML4_502053_extra_PerspectiveView_f6accc68-d12c-40b4-8682-912e396cfa5a.png?v=1654062473"},{"product_id":"p6r-core-qc","title":"P6R Core QC Phawayllapa","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eP6R Core QC nisqa lanternaqa k’anchaykita qhawqha kaqman tinkichikuy atikun tawa mana kikllay llimp’ikunapi, kaywanqa achka sach’a awqakunapa, challwacha apaykuna hinallataq fotografokuna allin yanapakunanpaq kikin munasqanku. Chiqaq yuraq k’anchay hina, kay sinchi lanternaqa qusqachiq puka k’anchayta (hinaptinqa mana ch’inchita qhawariy tuta qhawapaj), q’omer k’anchayta (uywakuna qhawariypaj) utaq anqas k’anchayta (siguimiento utaq rastro qatiqpaq) churin, aswan 120 ura kamsaynin maxsimum phawayninwan. Yana hina, Multicolor Strobe nisqata llamk’achiyta atikun, chaywanqa tawa llimp’ikunapi huklla ch’askakuna lliplliqta kacharinallapaq. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMulticolor LED llimp’ikunawan: yuraq (270 lm), puka (140 lm), q’omer (220 lm) hinallataq anqas (35 lm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa sapa llimp’ipi qhawayta qhawqha kaqman tinkichikuy atikun, Advanced Focus System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuyuq kichanataqa llamk’achiy atikun llimp’ikunata tikraypaq, llank’aypi kaspapas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAchkha llimp’ikunawan Multicolor Strobe llimp’i lliplliq, ch’aki qhawariywan, ch’usaq kuti llaqtakunapaj\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMicro-USBwan iskaypachalla mañakuy atikun (qamllapa llamk’anapa waskha chaninchikwan)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/41\/b6\/cf\/1750927074\/1J12A0408_P6R-Core-QC_QUG_20200822.pdf?ts=1768788706\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa apaychana qillqana\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna kacharisqakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32833991180366,"sku":"880620","price":89.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/P6R-Core-QC_standard_laying.png?v=1639027288"},{"product_id":"hf6r-core","title":"HF6R Core uma‑ch'askana","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF6R Coreqa ñuqanchikpa yuyarqaylla llamk’achisqa, sapaqlla uma qhantiyniy kan, sapanchik puriykunapaq hinallataq achka munasqa DIY llamk’apakunapaq. Chayqa q’ara, qaliasqa aluminio wasiwan hamun, hinallataq kimsa qhantiy nivelniyuq, ñuqpa ñawpa roja qhantiywan. Patent nisqa Digital Advanced Focus System-ninchik graciaswan, HF6R Coreqa pisiyaspa hina t’aqasqa mana rikuraspa qhawachiyta saqillan qapaqchi. Digital AFS-taqa yuyarqaylla llamk’achisqa Focus Wheel-wan, umapa qhantiypa uma muyuq qullunanqa llamp’u t’iksiyta atichin. Integrasqa bateríataqa fásillla llamk’achin Magnetic Charge System-wan. Huk yuyayniyuq kaqkunaqa handy transport lock nisqa, hinallataq bateríapa kaynin rikuchiqmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSapaqlla, llamk’achisqa uma qhantiy, kimsa qhantiy nivelniyuq, hina ñuqpa ñawpa roja qhantiywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePisiyaspa hina t’aqasqa mana rikuraspa qhawachiy, patent nisqa Digital Advanced Focus System-ninchik graciaswan;\u003cbr\u003eYuyarqaylla llamk’achisqa Focus Wheel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQhantiykuna kuska tupasqa, allin tinkusqa qhantiy imaymana qarikama hina karu qhawarichinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYaku ukhunpi qhawaqlla hapisqa (IP68) ruraykunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi batería; fásil hinallaqa llamk’achisqa Magnetic Charge System-wan, bateríapa kaynin rikuchisqa\u003cbr\u003erikuchiq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/62\/73\/9c\/1750931697\/HF6R_QUG_230306.pdf?ts=1768792657\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eSaqrachay kamachikuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Yana","offer_id":40261507547214,"sku":"502796","price":46.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yuraq","offer_id":40261507579982,"sku":"502797","price":46.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Anqas","offer_id":40261507612750,"sku":"502966","price":41.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Puka","offer_id":40261507645518,"sku":"502967","price":41.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF6R_Core_1.jpg?v=1693950417"},{"product_id":"hf4r-signature","title":"HF4R Signature","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF4R Signature nisqa ñawpaq kaq, ñañu, sumaq estiloyuq modeloqa kaqmi, hawan puriykunapaqqa, hinañataq umanchayta, challwatakuytapaq. Aswan lliplliyuqmi, chaymantaq ñawpaq k’anchaymanta puka, q’omer ch’ulluq hinañataq anqas k’anchaywan hamun. Iskay k’anchaypaq punkuqa kuskaña chay hinalla qarqupatapas karqupata hina sumaq k’anchayta qunqaypaq, umawatataq achka rikuchiqpa tinkuykunaqa sapa runapa kikinman huñunakuyta atikun. Integrado bateríaykiqa Magnetic Charge System nispallataqa sasachayarqusqa mana, facilman hunt’achiyta atinki. Huk yachayniyuq kamachiykunaqa, purikunapaqqa millayta hark’aq lock hinañataq bateríapa kaynin rikuchiq hina kanan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑañu ñawi-k’anchana, 600 lumenkama ch’usay, kimsa k’anchay kallpanichakunawan, hinallataq ñawpaq puka, q’omer ch’ulluq, anqas ñawpaq k’anchaywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eK’anchayqa q’Illaykama k’anchisqa, sumaq aytusqa; iskay k’anchay punkuqa q’ipa hawanmanta hina karqupata, qarqupata hina k’anchayta qunqaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnu ukhunpi sayachiykama, mana sasachakuq (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa runapa kikinman huñunachikuy atikuq, ñañu umawata, rikuchiq tinkuykunawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin llamk’asqa batería; facilman hunt’achikuy Magnetic Charge System nispawan, bateríapa kaynin rikuchiqwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Yana","offer_id":40261507678286,"sku":"502795","price":35.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uqi","offer_id":40261507711054,"sku":"502884","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF4R_Signature_1.jpg?v=1693950153"},{"product_id":"hf6r-signature","title":"HF6R Signature uma t'ika","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF6R Signatureqa ñuqanchikpa sumaq rikch'ayuq llapan llamk'aypa rurayninchikmi, llumpay munasqa hawa purikuykunapa, hina kasqa challwa hap'ikuy utaq suwa uywakamay. Kimsayuq k'anchay sinchita tarikun, puka, qomer hina anqas ñawpaq llipipiwan, hina runa‑chaqa llamp'u, kallpawanmi aluymunyuq wasipi tarikusqa. Ñuqanchikpa patente mañakusqa Digital Advanced Focus System nisqaman gracias, HF6R Signatureqa aswan mana qhawarichasqa ñit'ikuyta atichin. Kay digital AFS‑taqa unanchakusqallaqa llamk'ayta atin Focus Wheel nisqawan. Kikin warmi bateríaykitaqa sasachakuyta mana rurachkaspalla Magnetic Charge System‑wan q'apiyta atinki. Huk sumaq llank'ayninkunapaq rikch'a kayninmi hina puriykuy‑watuchana aswan allin, chaymantaq batería kayniykuna rikuchiq willakuy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSitha, sinchi umach'iru, hasta 1000 lúmenesniyuq, chaymantaq puka, qomer hina anqas ñawpaq llipipiwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan mana qhawarichasqa ñit'ikuyta atichiy, ñuqanchikpa musuq Digital Advanced Focus System nisqayku (patente mañakusqa) graciasnin; Focus Wheel nisqawan yanapachasqa, unanchakusqa llamk'ayniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYaku ukhu ukhupi qhawpipipas muyuriqpaq allin (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi batería; ichhapipas q'apiyta atikun Magnetic Charge System‑wan, batería kayniykuna rikuchiq willakuywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin, kuska sumaqta uyarisqa umawatana, qawaykusqan llipipi tupukuq aswan qhawasqa chimpukuna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/62\/73\/9c\/1750931697\/HF6R_QUG_230306.pdf?ts=1768792657\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachiy qelqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichikuykuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Yana","offer_id":40261507743822,"sku":"502799","price":53.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uqi","offer_id":40261507776590,"sku":"502885","price":53.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF6R_Signature_1.jpg?v=1693950625"},{"product_id":"hf8r-core","title":"HF8R Core uma t'ika","description":"\u003cp\u003eCazador utaq pescador kankiqa, aswan pacha hawapi kaq kanki intip lluqsinan ñawpaqta utaq intip wañunapa chaymantataq. Ledlenser HF8R Core RGB uma luzninqa allinmi ekipunkita phuqachinapaq. Paypa musuq Adaptive Light Beam Technology nisqan rayku, sutinchayta qhawarinaqtawan automatiko hinalla ruwan, chaymi tukuylla makiykita qespichinki. Manam maqninwan manejayta munachu, chayraykuqa hunt’asqa pesca huascaqa utaq sach’akunapi animalkuna qhawasqaykitaqa qatunmi qhawariyta atinki. Chaymantaqa puka, q’omer utaq anqas ñawpaq llipinta akllanayki atinki, llamkaykita munasqanman hina.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSutinchayta qhawarinaqtawan automatiko hinalla ruwan, Adaptive Light Beam Technology nisqayku rayku; maki qepipi llamk’apakunata atillan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi uma luznin, ñawpaqpi puka, q’omer hinaq qullqi-mayu ancha k’uychi llipinta qhawachiq, chaymanta musuq Digital Advanced Focus System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKallpachiyta qawaytaqa karu mando nisqawan hamuq, persona kunapaq maskapanakunawan Ledlenser Connect App nisqapi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnay qulluywan yaku ukhupi waqllaq kayman atillan (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan sinchi batería; facilmi maqnetico cargador sistemawan hunt’arispa, bateria estado qhawachiqninwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/18\/f7\/e9\/1750928826\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230523.pdf?ts=1768789793\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanakunaq manualnin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna ñawpaq seguridadpaq, cuydokuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40261508300878,"sku":"502801","price":77.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF8R_Core_1.jpg?v=1693950876"},{"product_id":"hf8r-signature","title":"HF8R Signature uma t'ika","description":"\u003cp\u003eAswanqa musuq ruwasqakuna hinallataq ch’anchay kallpachasqa hap’inakusqa: Ñuqanchikpa Ledlenser HF8R Signature nisqanqa utqhay kawsaypaq aswan allin modelo, mayqinpa ñawpaqpanpaqqa sapaq ruraykunapaq paqchanmanta munasqan. Ch’aqchi p’akisqa mana huklla k’anchaywan qhasikuyta atispa, HF8R Signatureqa aswan kallpachasqa, imaypachan allin k’anchayta quway. Ñuqanchikpa Adaptive Light Beam Technology nisqawanqa ch’anchayta sapa kusaqlla pisiyninta hina qhawachiy, hina qhawariyta ruwayta atichiy. Chayrayku HF8R nisqanqa ñawpaqpa paqchanmi maykan makita hap’inaypa mikhuchkanchu, mana ima kamachiyta makiwan ruwayta munanchu. Chaymanta, puka, anqas hina q’umir ñawpaq k’anchayniyoqmi, chaymantapas askhaylla qhawarinanta atichiy Digital Advanced Focus System nisqa, ñuqanchikpa patente kasqa kanaypaq kaqninwan. HF8R Signaturetaqa karupi kanchayman Ledlenser Connect App nisqawan kamachispa personalizayta atinki. Qhawarina rikch’ariq umawatapa chumpinpismi huk yuyayniyuq musuq ruwasqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑuqanchikpa Adaptive Light Beam tecnología nisqawan, ch’anchayta mana makiwan hapispa, sapa kusaqlla qhalanakuypi pisiynin hina qhawarinanwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaqchan ch’anchay ñawpaqpi 2000 lumens kamachisqa, hinallataq puka, q’umir hina anqas ñawpaq k’anchayniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQhawariy ninawan hukllaña kamachiyqa Ledlenser Connect App nisqawan karupimanta kamachispa personalizayta ruwaspa \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑuqanchikpa patente kanaypaq kaq Digital Advanced Focus System nisqawan, askhaylla mana qhawaspa qhawarina; yachaylla hap’ikuy Focus Wheel nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYaku ukhunpi qhapaqmanqa wiñayman qhapaqmi (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/f5\/a4\/81\/1750931700\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230309.pdf?ts=1768792660\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanapaq irnaqakunapaq kichasqa qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypaq kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40261508333646,"sku":"502803","price":101.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF8R_Signature_1.jpg?v=1693951027"},{"product_id":"hf8r-core-rgb","title":"HF8R Core RGB Hunting uma t'ika","description":"\u003cp\u003eChakuq utaq challwa chapanakuykamaq kashanki chayqa aswanraq p’unchawyaqlla llatunkama utaq inti sinkuypura hawapi kashanki. Ledlenser HF8R Core RGB uma lámparaqa sumaq yanapakuqmi ekipunkiman. Paypa musuq Adaptive Light Beam Technology nisqanmi sapaqlla lliphichiy hinaspa qhawarichiyta atichin, chayrayku tukuylla makikuna qasilla kawsinqa. Mana imapis makiykita q’ipichiyta munanchu, chayrayku qhawarayta atiwaqmi challwa ch’utusqaykita askichkanqa utaq sach’a uywakunata qhawarisqaykita. Chaymantaq, puka, q’omer utaq anqas ñawpaq kanchamanta akllakuyta atinki ruwanakuykita munasqaykiqa hina.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKaykuqa sapaqlla lliphichikun hinaspa qhawarichikun Adaptive Light Beam Technology nisqawan; makillawan mana llamk’achispa llamk’ayta atinki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi uma lámpara puka, q’omer hinaspa anqas ñawpaq kanchawan, hina hina musuq Digital Advanced Focus System nisqawan \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemote control nisqawan ruwanakuy hinaspa makipura tikray Ledlenser Connect App-wan\u003cbr\u003eUnaykama yaku ukhuma qatiqpaq allin (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan sinchi batería; sasallamantapas kutiyta llamk’achikun Magnetic Charge Systemwan, bateríapa kaynin rikuchiq chinpapi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/f5\/a4\/81\/1750931700\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230309.pdf?ts=1768792660\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq qillqasqa guía\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eAmachanakuna hinaspa llakikuy willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41766769918030,"sku":"503089","price":86.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/NEO9R_gray_502324_standard_laying_headstrap_2048x2048_1_2_6.png?v=1726513097"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/collections\/Fishing.jpg?v=1635891974","url":"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/qu\/collections\/fishing.oembed","provider":"Ledlenser USA","version":"1.0","type":"link"}