{"title":"Uma watanakuna, prendedor-kuna, hinallataq uma-ch’aska churana wakjisqa warku-kuna","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLlamkayta hina hawapi ruraykunaqa, allin kanchariy apaykunata Ledlenser kancharichiqwan yanapachkanqa aswan allin kawsayta churasun. Ledlenserqa aswan achkha yanapakuqkunata qusqa kasqa, umachana ñawiratapas hukmanta churaykuna, clip-kuna, umachana winqakuna hina, kaykunawan kancharichiqnin rurukunaq llamkaynin allinchanapaq rurasqa. Ledlenserqa clip-kunata quwaq, ñañachina summakunata umawatapi, chumpiwatapi utaq q’ipipi churaykama, chaymi aswan llamp’u hinallata apaykuy kanchariyqa. Kay clip-kunam pisiyuqmi, llamp’uqa, chayrayku sasachakuy mana kanaypaq, utqayman churaytaqa utaq qichuytaqa ruwakuykiqa, munasqaykama kancharichiqta.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":276}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKikin allin kuska kawsayta, qatiq mana chinkay kanchariyta munankuypaqqa, Ledlenser umachana winqakunaqa sumaq akllaymi. Kay umachana winqakunaqa tupasqa kikin umaykita, ch’ukchuykita utaq q’ara t’uqu umachayta, allinpi kuska kaqpaq rurasqa, chayrayku kancharichiqqa sumaq sayaqmi, kaypi munasqaykitaman ñawpaqman rikuchispa. Riguroso ruraykunaqpi umachana winqaykita chinkachkanki utaq ñit’ichkanki chayqa, Ledlenserqa umachana ñawira hukmanta churaykunata quwaq. Huknin umachana hukmanta churaykunaqa rubberniyoqmi, chaymi kikin allinpi hark’akunqa q’ara t’uqu umachayki utaq ch’ukchuykiwan, aswan allin llamkaypaq. Llamkashpa, purishpa, campamentopi tiyarishpa utaq ima hawapi rurayta ruwashpa kasqaykiqa, kay Ledlenser kanchariy yanapakuqkunam chaskikuykuchkan mana maki llamk’anapaq kanchariypaq, aswan allin kawsaqpaq.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":276}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"seo-headband","title":"Llimp'iyuma Uma Wata","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp\u003eSEO qataqa (SEO3, SEO5, SEO7R) umachana panqaman allinpi uywaykuq Ledlenser umawini chumpi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Puka","offer_id":30858712088654,"sku":"880135","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Q'umir","offer_id":30858712023118,"sku":"880136","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uqi","offer_id":30858712055886,"sku":"880137","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Anqas","offer_id":30858712121422,"sku":"880138","price":10.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/greenheadband.png?v=1639363993"},{"product_id":"5-station-charging-panel","title":"5 Station Charging Panel 5V","description":"5 Estación Cargador Panel 5V cajita de regalo","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32834920939598,"sku":"880602","price":97.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/5StationChargingPanel5V.png?v=1642737294"},{"product_id":"helmet-connecting-kit-h","title":"Helmet Connecting Kit Type H | Uma ch'ukuq umaqawana churana","description":"Helmet Connecting Kit Type H | Uma ch'ukuq umaqawana churana","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32834927558734,"sku":"880586","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/PSE-0043_502314_Helmet_Connecting_Kit_Type-H_Plate-B_small_ad9f6cc3-7e8b-484e-a377-25cb21022c25.png?v=1639357623"},{"product_id":"mh2-mh6-mh10-replacement-strap","title":"Sustitución watana| MH2, MH6, MH10‑man allin kasqa","description":"\u003cp\u003eChhuyanchina warak’a | MH2, MH6, MH10-man allin tinkiq\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39682233466958,"sku":"SP501503_HS","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/Untitleddesign.png?v=1649820805"},{"product_id":"w5r-work","title":"W5R Work","description":"\u003cp\u003eRaqha, llipin alli, kallpawan: Ledlenser W5R Workqa k'anchariq kallpanchasqa kan, oficiota llamk'aq runakunapa llamk'a warkukunapitaq. Allinmi Ledlenser k'anchariq simiqa chaninchayniyoq k'anchariyta quchapipis rikch'arinanpaq kikinchikpa llamk'a k'itinakunata.\u003cbr\u003ehatun llamk'a k'itinakunapaq – chayqa hatun k'itipa flood light nisqawan chaylla k'anchariyta, utaq hukninpi lamp'upa umañanpi spot LED nisqawan akllata k'anchariyta. Imán junt'asqa hina hook patanpi kawsaykuqrayku, llamk'a llamp'uqa mana sayachisqataqa imaynapas churayta atikun\u003cbr\u003emaypipas pachapi allin hinalla kicharisqa kikinchikpa munayninman tupachiyta atillan. Sinchi bateríayoqqa utqalla sasallawan USB-C nisqawan cargayta atillan, chaywanmi aswanmanta rantiyakuyta icha hukninwan vaihtayta atikun, mana kanmanqa. Huk yuyayniyuq rikch'akunam kanku, hina metal tornillo doblay atina patata kallpachiypaq, puntukunawan pachallan allin muyuq apaypaq, hina utqhaykuypaq seguro transporte nisqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSinchi llamk'a llamp'u iskay k'anchariqninwan hatun k'iti k'anchariypaq (flood) utaq t'iyu k'anchariypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaqha plástico wasi, mana llusk'a pachawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHook, imán chaywan doblaykuna sistema kaptinmi llamp'uyta churayta atipaylla atina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswanpa servicio-wan allichikuy atina li-ion bateríayoq; USB-C nisqawan sasallataq llanllasqa musuqmanta llamk'achikuy atina, batería hina carga nisqawan\u003cbr\u003enivel rikuchiq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApachisqa lock transporteqa mana kikinlla qulluchiyta qatichiyta ama saqichinachu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/25\/58\/18\/1750930668\/W5R-Work_502735_QUG_220927.pdf?ts=1768792059\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypaq kamachikuy\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsay kamachikuykuna chaywan willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40230885752910,"sku":"502735","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/W5R.jpg?v=1686768119"},{"product_id":"w6r-work","title":"W6R Work","description":"\u003cp\u003eSayk’usqa, llamp’u, aswanqaña: Ledlenser W6R Workqa achka sut’inchkanqa waqtallanpi, hinallataq kabel qhawasapi utaq motor ukupi. Suyuchasqa kichayñiq hatunlla, imán utaq hook nisqa\u003cbr\u003ewan t’inkisqa churana nisqawan yapaspa, kay\u003cbr\u003euchuy llamk’a k’anchachiqqa q’ipiypi p’itqasqa, muyuchisqa umañuqniyuqmi, chaymi pisillay p’akikunata ukpunkumanta chawpintam k’anchachin. Allin qhapaq Ledlenser premium k’anchayqa\u003cbr\u003echaiqi chaninchasqa iñiqllata ruwaykuchkan – hinaspa hatun lliw k’anchay (flood light) utaq sinchi tinkichisqa k’anchaywan. Poderosoq bateríanqa USB-C niwanqa sasallataqmi musuqmanta llamk’achikun, mana allin kaptinpaqa hukninawan hukllachisqapasqa. Huk sapa qillqakunapim kanmi chakiq rumisapa patapi allin kamaypaq, aswan allin apaq atipay lock nisqa, chaymanta bateríapa aswan pisiy chaylla willakuy ruray.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLlank’aypaq llamp’u premium k’anchachiq, iskay k’anchay t’uysuwanmi, hatun lliwpi (flood) utaq sinchi tinkichisqa k’anchachinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eP’itqasqa (180°) hinallataq muyuchisqa (270°) umañuq k’anchachiq, mana sasayuq kaypi llamk’a chawpinchakunata k’anchachinapaq, hinallataq kabel qhawasakuna, motor ukukuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSayk’usqa plásticohuan ruwasqa wasi, mana llusk’a patapisapa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuyuchasqa churay stand, imán, hinallataq p’itqasqa metal hook nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServiciomanta hukllachisqa li-ion batería; USB-C nisqawan sasallataqmi musuqmanta llamk’achikun, bateríapa hina carga nivel willakuy qhawanawan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40230885818446,"sku":"502736","price":69.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/W6R.jpg?v=1686768353"},{"product_id":"w7r-work","title":"W7R Work","description":"\u003cp\u003eKamachikuqmi hina llapa rurayman allin: Ledlenser W7R Workqa profesionalkunapaq qhipa ñawpaq llamphawanmi, mana sayk’uspa tikraykuchikuy k’anchaysapa kulay temperatura, ima rurayniyoq kaymanmi tupaq, hinallataq lampara uma‑uqllapi UV k’anchaymi llusk’a waqya maskhaypaq utaq qillqa qhawaqpaq. Kicharisqa, muyuykuchisqa lampara uma‑uqlla k’itipaykuchkanqa ñit’isqa llamkay chawpinakutapas sapallan kuskan k’anchariyta. Ledlenserpa allin k’anchayninmi ch’iqtaypaq asqha allinchan, mana sayk’uspa tikraykuchisqa neutral yuraq k’anchaymanta chiri yuraq k’anchaykama. W7R‑pa kallpanchasqa, musuqmanta llamk’achikuy tikraykuchiq bateríanqa sasallamantas kutiy kutiy llamk’achikuchkan, chikan qhipa p’unchaw kawsaynin tukusqanqa huk musuqwan tikraykachisqa. Huk allin rurukunapiqa aswan imaymana sat’ichiykuna tarikun, asqha imaymana imapas tupuq atipaykuna, ñutu ñutu ñit’isqa patakunawan sumaq apariy atiypaq, hinallataq ch’usaq chuyanchasqa kicharisqa tukunata hark’aypaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKuskachikuq llamphawa, iskay k’anchaypa muyuntawan, hatun panqa k’anchariypaq hina UV k’anchay (365 nm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMana sayk’uspa tikraykuchikuy kulay temperaturanqa imaymana ruraykunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKicharisqa (180°) hinallataq muyuykuchisqa (270°) lampara uma‑uqlla, sasachakuq chayamunayuq llamkay chawpinakunata k’anchariypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKuskachikuq sat’ichiy: saywa, imanataq chuwi imán, hinallataq kicharisqa q’illaykuchasqa qasilla hukninwan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServiciomanta tikraykuchiq li‑ion batería; sasallamanta musuqmanta llamk’achikuy USB‑C‑wan, bateríapa hina llamk’achiy kawsay‑hina astawan allin rikuchiq t’oqapisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40230885851214,"sku":"502737","price":89.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/W7R_1.jpg?v=1686768552"},{"product_id":"w2-work","title":"W2 Work","description":"\u003cp\u003eCh’iqi k’anchay, sapankanaykita: Ledlenser W2 Workqa alkálino pilakunawan llamk’apuspa qelqay lapicero hina pruebapa k’anchaymi llaqtakunap llaqtakunapa llamk’aqkunapaq, constructor trabajador-kunapaq hinallataq mayqin runapaqmi pisillapi kaq, kasqanchik llamk’aypaq k’anchayta munaqpaq. Ledlenserpa allin calidad k’anchayninmi ch’iqi qhawachiyta qhawachin – hatun pampa flood k’anchayta utaq t’aqlla LED k’anchayta lámpara umaqpi. W2 Workqa sasallataqmi ñuñu bolsillupi clipwan churakusqa kankuchkan. Yaqa amuyariq rurukunaqa ñutquchuq patan hatun hapisqan, allin apamunaypa wichq’anan, hinallataq pilakunap pisiyayta willakuq llamk’ayniyoqmi. Iskay AAA pilakunami kawsaypaq mana sasachakuq k’anchayta churanku\u003cbr\u003eenergiya apachispa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy pruebapa k’anchaynin, iskay k’anchay paqariqninwan hatun pampa (flood) utaq t’aqlla k’anchay qhawachinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin calidad k’anchay ch’ikitataq ñawpaqta qhawachinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma sinch’i plástiko wasi, mana lluspi patapi ruran, chakiq k’askapi allin hapisqa clipniwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApamunaypa wichq’ana kanqa, qamapun ch’akiwa k’anchayta kicharisqa mana kaniqpaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKawsanapaq iskay AAA alkálino pilakunawan (hunt’asqa) utaq NiMH willaypa pilakunawan tukuchisqa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/0f\/b8\/b3\/1750930674\/W2-Work_QUG_220927.pdf?ts=1768792062\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray ñawpaq kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsay kamachikuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40230885883982,"sku":"502808","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/W2.jpg?v=1686769075"},{"product_id":"w1r-work","title":"W1R Work","description":"\u003cp\u003eAswan uchuy, kallpachasqa, achka ruwanapaq: Ledlenser W1R Workqa allin clip k’ancham llamk’aq runakunapaq, seguridad llamk’aqkunapaq hinallataq willakuywan ruwana munasqapaq runakunapaq. Facilmi waqtinpas clip utaq imánwan churakun, hinaptinsi llamk’aq lugarpi ruwanapaq\u003cbr\u003epachakunapi, ch’ulluchakunapi utaq q’illay aysanaq metal lawmanpi. Allin Ledlenser k’anchayqa k’uska llump’a k’ancha kachkan iskayqayna k’ancha kallpanwan. 360° muyuq tinkinawanpas k’uchuq k’ancha umawanpas W1R Workqa k’ancha churayta atikun chaymi munasqa maypipas. T’inkisqa bateríaqa utaqtaq utqaylla facilmi USB-C nisqawan hunt’achikun. Huk sapaq ruwanakunaqa huk t’uturq kunka patapi allin maqyaypaq, allin apachimuy watanakuy hinallataq aswan utaqpis q’ipi bateríaykita willay kachkan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAswan uchuy, kutichikuspalla k’ancha clip, iskay k’ancha kallpanwan\u003cbr\u003e360° muyuq tinkinaqa, k’uchuq k’ancha umawanmi, allinchu hina llamp’uyta ruwachin, llamp’uqa kikin kikinmanqa muyuq hina k’uchun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKuskanchikpaq allin hatun clip utaq imánwan llamp’u churay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHuk ch’ipikunaq li-ion bateríawan; USB-C nisqawan facilmi kutichikuspalla, bateríapa hina llamk’apusqanñataq hunt’achisqanñata rikuchin\u003cbr\u003erikuchiq \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApachimuy watanakuyqa mana suyusqalla k’ancha qhapariyta hark’arichin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/00\/12\/34\/1750930671\/1J12A0510_W1R-Work-QUG_20220927.pdf?ts=1768792061\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpa qillqapamay\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichiy tawanakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40230885949518,"sku":"502810","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/W1R_1.jpg?v=1686767181"}],"url":"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/qu\/collections\/headbands-straps-clips.oembed","provider":"Ledlenser USA","version":"1.0","type":"link"}