{"title":"LedLenser Qhuwanakuna","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"EN\" class=\"TextRun Highlight MacChromeBold SCXW254955436 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\" xml:lang=\"EN\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW254955436 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eLEDlenser\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"EN\" class=\"TextRun Highlight MacChromeBold SCXW254955436 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\" xml:lang=\"EN\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW254955436 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Venta\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan class=\"EOP SCXW254955436 BCX0\" data-ccp-props='{\"134245418\":false,\"134245529\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":2,\"335551620\":2,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":288}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"xeo19r","title":"XEO19R","description":"\u003c!--startcoltec--\u003e\n\u003cdiv class=\"coltec text-center\"\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eAswanmi ch'iqaq willakuykuna\u003c\/h2\u003e\n\u003cspan class=\"image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2421\/2085\/files\/1.png?v=1513757675\" alt=\"\"\u003e\u003cspan class=\"txt\"\u003e2000 lumens\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2421\/2085\/files\/2.png?v=1513757670\" alt=\"\"\u003e\u003cspan class=\"txt\"\u003e300 m\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2421\/2085\/files\/3.png?v=1513757598\" alt=\"\"\u003e\u003cspan class=\"txt\"\u003e20 h\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--endcoltec--\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!--opendesc--\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eAswan sasachakunaqpaq kikinchakusqa.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eKay uma achikyaqa imaymana ch'aki qhawachinpaq - hinallataq imaymana ch'uskuqmanpas. Iskay LED qhantiy warma cannonninkunaqa manaraq k'itiylla mana tukuywan hukllachkanichu chaymanta, sapaqninchikwan ch'usaykunata pusayta atinku. Paykunaqa wakinlla pachapi kuska kawsay qhawasqanta rurasqanku. Hinapas kayqa 2000 lumens nisqa lluqsisqa ch'amanwanmi\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e hinallataq 300 m nisqa aswanmi qantiy k'itiyuq\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e qantiy k'iti. Aswan allinmi: Paypa llant'a k'iti llant'anqa llant'a bank nisqapasmi, hinallataq paypa yanapakuqkunanmi XEO19R-ta uma achikyaman utaq hatun qhantiyachiqman huk segundopi tikrayku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--enddesc--\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!--openspec--\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-info grid\"\u003e\n\u003ch2 class=\"module-title text-center\"\u003eSapaq willakuy\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv id=\"feature01\" class=\"feature grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cspan class=\"indicator\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eQanray llamk'apakuna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eKay configurationkunaqa lliplliy, kusikuy-ch'amanmi:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCh'aman\u003c\/b\u003e - yuyaykama ch'aman q'aspiy sapa imaymanapuni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePisi ch'aman\u003c\/b\u003e - llant'a kawsayta qhipaman churaspa, qhawayta mana lliplliyayta, lectura hina llamkaykunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBoost\u003c\/b\u003e - achka ch'amanqa pisi pachaman, aswan lliplliypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBlink\u003c\/b\u003e - sasachakuylla ch'aman q'aspikuna sinchikunapi pacha-pachaman ch'usaykuq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"feature02\" class=\"feature grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cspan class=\"indicator\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSwitchkuna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eMuyuchiy, ñit'iy utaq iskayñit'iy - kay Ledlenserkunata imayna k'itinki:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eÑawpaq switch\u003c\/b\u003e - \u003cspan\u003eUmaq achikyapi huk makillaña llamk'achiyta saqichiq switch\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"feature03\" class=\"feature grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cspan class=\"indicator\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eSapaq llamk'apakuna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eKay Ledlenserpa akllasqa mana hinaspa:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eApachikuq watanakuy\u003c\/b\u003e - achikyata mana yuyaylla k'itiyta amachan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"feature04\" class=\"feature grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cspan class=\"indicator\"\u003e04\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eIP-kasta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eKay Ledlenserpa seguridad rurukuna:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eIPX6 \u003c\/b\u003e - Yakuq ch'aman jethuchkakunamanta amachakuynin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"feature05\" class=\"feature grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cspan class=\"indicator\"\u003e05\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eEnergía kamachiy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eKikin ch'amanayki imaynan kasqanta sapaq kamachiy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eLlant'a k'itiy rikuchiq\u003c\/b\u003e - llant'a imaynan k'iti kasqanta kunan rikuchin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eLlant'a rikuchiq\u003c\/b\u003e - llant'a imaynan kawsan chakinkita rikuchin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"feature06\" class=\"feature grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cspan class=\"indicator\"\u003e06\u003c\/span\u003e\n\u003ch2 class=\"title\"\u003eLlant'asqa k'itiyuq\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"text\"\u003eLlant'asqa k'iti llant'akuna apakunkiqa, mana qapaq kasqaykitaqlla nachanchakuchkanki nitu pachamamawanpas yanapaykuchkanki. Sapallan llant'a k'iti llant'akuna ruraykunaqa, chaykunaqa pachankupaq qusqankuqa, chiqniykuchus khuskanchikpaq llamk'ayku kanku 500 kuti aswan elektriesidadta mikhuchkan, chaykunaqa kikinmanta qhichqaqta qhispiyta atinku manaraq. Chayta apaykuna hinallataq allchaykuna ch'amanchaq energianta huñuspa, CO\u003csub\u003e2 \u003c\/sub\u003epaqonakuna achka-lla kachkan.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--endspec--\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!--opentec--\u003e\n\u003cdiv class=\"technical\"\u003e\n\u003ch2 class=\"module-title text-center\"\u003eTekniku willakuykuna\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"module-content grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-image grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2421\/2085\/files\/01_2.jpg?v=1516358796\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-data grid__item one-half medium-down--one-whole\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-title\"\u003e\n\u003cspan class=\"product-series\"\u003eXEO qata\u003c\/span\u003e\n\u003ch1 class=\"alt-headline product-name\"\u003eLedlenser\u003cbr\u003eXEO19R\u003c\/h1\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"technical-data-sections\"\u003e\n\u003cdiv class=\"technical-data\"\u003e\n\u003ch3 class=\"led title with-icon\"\u003eLED\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list\"\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eLED huñunasqa\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e2 x Xtreme LED\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eQanray\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eMAX 2000 lumens - MIN 200 lumens\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eQantiy k'iti\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eMAX 300 m - MIN 100 m\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eLlant'a kawsay pacha\u003csup\u003e1\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eMAX 20 h - MIN 4 h \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"technical-data\"\u003e\n\u003ch3 class=\"battery title with-icon\"\u003eLlant'a hinallataq karkasa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list\"\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eLlant'a\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e1 x 4x18650 llant'a q'ipi 7.4V\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eLlant'a k'aspin\u003csup\u003e2\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e38.48 Wh\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eYaku pachata wichqasqan\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eIPX6\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eLlant'asqa k'itiyuq\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eArí\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"technical-data\"\u003e\n\u003ch3 class=\"size title with-icon\"\u003eSayay k'apiykuna\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list\"\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eUma k'apiy\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e38.2 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"item\"\u003e\n\u003cspan class=\"name\"\u003eK'apiy\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e478 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!--endtec--\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Yana \/ Aswanqaña Estuche","offer_id":30858707107918,"sku":"880355","price":159.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Q'umir \/ Aswanqaña Estuche","offer_id":30871338156110,"sku":"880356","price":159.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yuraq \/ Aswanqaña Estuche","offer_id":30871339335758,"sku":"880357","price":159.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/XEO19R_7319-R_BLACK_STANDARD_LAYING.png?v=1649726079"},{"product_id":"ilh8","title":"iLH8 Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eiLH8 uma-t’upaq k’anchanaqa aswan allin akllasqa kachkan maki-ch’usaypi kawsaypaq Ex-Zone 2\/22 llaqtakunapi. Yuyaykita llamk’aykipim churay, kay allin komfortniyuq, ch’usayta umapi t’ikrayta aswan sasallata ruwaspa k’anchaykuna Advanced Focus System nisqawan. Hinallataq, 38 ura kawsanqaq pilu kawsaynin tiyan hina, puka qhipa k’anchayniyoqmi qawpiykita hukkunaman qhawachinapaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaq kawsanapa k’anchay kurkuy: Mana ch’akiykuchu k’anchaypak q’illata t’uquman utaq hunt’asqa k’anchayman q’epiy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImaniraq tipo wichq’uy: Llamp’u llamk’apakunapaq luqsimayuq wakichiywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuka qhipa k’anchay: Hukkunaman qhawachin qawpiykita maypita kachkanki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eP’akya \u0026amp; Yaku hampiy: IP66 - P’akyaqa yakuqa llapaqmi allin hampiyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa punchaypaq llumpay kawsanqaq piluta: Piluqa hunt’a ch’askisqa kashan chaymanta 38 ura kawsan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e7 wata qollqe-chaskikuna: Kaypiqa mana manchakuychu, rurukamayniykutaqa, imaymanaq qullqeykutaqa qhapaqchaspa kachkanchik\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/ee\/3d\/01\/1750928936\/iLH8_QUG_V.02_20190314.pdf?ts=1768790321\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray qunqapay\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamaykuna kawsaypaq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858754195534,"sku":"880435","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iLH8_501019_standard_laying.png?v=1648674040"},{"product_id":"h7-2r-headlamp","title":"H7R.2 Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eÑawpa timpunapi allin hamuqta sumaqchaykuspa, musuq yuyaykunawan tinkuchiy. Aswan musuq wersión chay maqllaq H7R‑manta, Ledlenser H7R.2qa imaymana qhawakuyta pasakunan. Musuqmanta kamarisqa lukturawan ancha kinrayniyuq qawaykama, hinallataq musuq kallpanchay yuyayniyuq rechargeable litio‑ion cellkunawanqa kay musuqchaykuna tukuy. Aswan achkha batería paquetekunataña huñunayta atinki, hinallataq q’illa qawana indikadorkiwanqa ñawpaqmanmi yachanqanki hayk’a kallpayoq kachkan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQullqi‑waqaychasqa hinallataq pacha‑waqaychasqa – Musuqmanta llamk’achisqa (rechargeable) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllinmi Ledlenser llipip qawana kallpanchaynin – Phuyllay, qawana sayay k’uchu chaynapas qawana pacha sapa maynin allin tinkuchisqa kachkan kallpachaqpaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChay kuska, hukninchikman均 qawasqa qispi muyu hich’uylla qawaypaq (t’inkisqa)manta, ch’iqchisqa suytu qawana ch’aki k’uchusqa (mana t’inkisqa)kama – chay patenteyuq Advanced Focus System lukturawan qatayasqa, llipip qawanata allin llamk’achispa, munasqa kaqninkama tupachin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQawana q’atiq – llipip qawana llamk’aykuna qhawarinapaq mana t’aksachisqa, saqtachiq tikrayniyuq (hinallataq 5 lumen kamaykama saqtachisqa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKikin sapa makiwan llipip qaway qaspikuykuna utqaylla tikray – Rapid Focus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/14\/04\/0b\/1750928889\/H7_H7R_iH7R_QUG_V07-20171101.pdf?ts=1768790254\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa Kamachiq Qillqaynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSapaq Kamachikuykuna hina Waqllikuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858775658574,"sku":"880022","price":53.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H7R_2_7298_STANDARD_LAYING_4c93d0e0-d170-44ce-ae7f-895bb94cc4b0.png?v=1648703393"},{"product_id":"h14r-2-headlamp","title":"H14R.2 Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eRuraykunap ch’iqnisqan Ledlenser H14R.2pa kamachiykuymanqa ruwaykunaqmi rimanakuy, llamkayuqkuna chaywan wakin yachaqkuna. Kay hinam, innovador tukukuy muyuy switch koncepton ruwaypaqqa llapa ñawpaqmanqa aswan allin kawsayniyoqmi, USB cablewan ñit’ispa qispichisqa aswan llamp’u k’anchariywan, hinallataq llamkay pachaqa yapapakunman aswanqa yapay bateríapa paquetenkunawan. Llapallan k’anchariy kaywan chay aswan hatun k’anchariypa flujo, 1000 lúmenes kamachiqkama, Ledlenserpa uma llipllikunapim aswan allin k’anchariy unañanchakunata qusqan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaqman hamuq llalliqkunapaq listasqa – hukchasqa utaq normal bateríawan llamk’an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChawpi patapiq, kunaqlla muyuriq qhawarina t’aqanpi (focado)qa, hatariq, ch’ipa kuchusqa karu qhawarikuyman (desfocado) tikraykuchkan – patente qelqasqa Advanced Focus System reflector lentsenniwanqa atikun aswan allin, munasqa qhawarinata apachiyta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa rukukuqpa llamputanta kunan llamk’anakuykunaman tupachinapaq – Smart Light Technology\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa makiwan utqaylla tikray lliklla qhawarinpa qarpusiyninta – Rapid Focus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan seguridadta ch’uyanchaspa rikurinanata yupachin – qhipa llipllikuqa iskay funcionesniyoqmi kachkan, bateríapa indikadorninwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/ca\/9c\/40\/1750928911\/H14R.2_QUG_V05_171020.pdf?ts=1768790272\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuyay kamachikukuna chaywanqa wakichinakunawan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858775920718,"sku":"880036","price":117.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/LEDLENSER_ZL7299R_H14R2_HEADLAMP_LAYING.png?v=1653019329"},{"product_id":"ih8r","title":"iH8R uma-k’anchana","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eiH8R nïnqa – uma kasku llanthicha, sapanka kutilla llapan punchaukunapi sasachakuyninchikpaq rurasqa. Hayk\\'a kutin kaskuta churayta munsunkiña puriyta qatikunanpaq, kay lámparaqa manan qhipamanqa q\\'echuwanqa. Chayrayku estándar paketepiqa ña kasku hich\\'ariypaq kit churan: hinallataq yapasqa fokus anillo luqsuwan llanthiyta facilqa t\\'ikraypaq. USB cargay sistema hatun rendimiento bateríawan churasqanchiktaqa nispaqa mana niñaña rimanchischu. Hinallataq, iH8R-taqa ancha llapanpis phisphiyachisqanchikmi – chayraykuqa aswan sasachakuq condiciónkunawanpas atikunki, manañam imapas llapallanpi phisphichuwanchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKasku hich\\'ariykunata churaypaq kitqa produktopak paketénpi hukllaña – seguridad kaskuman facil hich\\'ariypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAncha tiyarinapaq usaykuna, ancha lluspiyuq batería kawsaynin graciaswan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB cargay sistemaqa utqhay cargayta qhawachin, llapa chawpinpiqa usablenmi \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e600 lúmenes llanthiy atisqan, pisillaraqqa 158 glla \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsoqa sasichu – manaraq luqsuwanpas – paketepi hamuq yapasqa fokus anillopi gracias nisqawan\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/8c\/21\/58\/1750928928\/iH8R_QUG_V.02_20171016.pdf?ts=1768790316\"\u003e\u003cstrong\u003eUsuarioq guía-nin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypaq instrucciónkuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39585429061710,"sku":"880427","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/IH8R_500912_STANDARD_LAYING_6320ba34-3ff7-470f-8cf8-85bac89a8d6b.png?v=1648764556"},{"product_id":"ih9r","title":"iH9R uma-k’anchana","description":"\u003cp\u003eMana imapas\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31053636304974,"sku":"502023","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iH9R_f1143a7a-01cd-4c3a-baa0-c40ab286aaf4.png?v=1639018815"},{"product_id":"ih5r","title":"iH5R uma-k’anchana","description":"\u003cp\u003eUcha ichaqa kallpachiq iH5R nisqa lampaqa Churay Sistemawan hamun, chaymi uma lámparamanta aswan imayna llamk’ana llipinta tikrayta atichin pisilla ruraykunapi. Kawsachiyta atinki hamuq kutichiq bateríawanpas, ichaqa sapanchasqa AA alkálin bateríawanpas. Llipi q’omer willay ch’iqninchayninpas, qhawakuy saywasqankunapas huk huk kaykunata amañachakuyta atikun. Lámparata uma watananpi churayta atinki rawa-llañuchasqa uma watananwanpas, ichaqa hamuq sintitikuchasqa churay imawanpas.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIskay batería kastan (litio-ion hina AA) junt’achin kutichiq hina ushayuq batería, chinkasqa batería kaqkunawanpas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusuq Churay Sistema lampawan uma kallpanta sasachakuylla churaytaqa chinkachiytaqa atichin, chayrayku aswan kushillu kawsaytaqa kuyuchin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan imayna churaykunapas tiyan, lámparapa hawa partespi kasqanqaña qori clip nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaq Kawsaytanpa Tikray Sistemawan kawsaypa llipinta sasachakuylla, yachapaylla alli chaninchakuy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUcha, llamp’u wasi (98 g) mana aswan chani kikin llipiy puchukakuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChukcha punchupi churaykunapa maskakuna: Rawa-llañuchasqa uma watana, sintitikuchasqa churasqa ima\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/c4\/65\/cf\/1750928958\/1J12A0283_iH5_iH5R_QUG_V.01_20181121.pdf?ts=1768790381\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kilkashqa kamachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsay kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser US","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31053636370510,"sku":"502025","price":39.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/iH5R_502025_standard_laying_e239daaa-1529-4c0e-a599-b007aa9a1c54.png?v=1639018422"},{"product_id":"h8r","title":"H8R uma-k’anchana","description":"\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":9,\"w\":576,\"h\":97,\"abs_x\":601,\"abs_y\":269}'\u003eKay uma k'anchawanqa llapan p'unchaw makiykikuna qhispikuyllataq kachkan llaqtaykipa llamk'aypaq, hobbiykipa utaq manaraq ima chayqapaq. H8Rqa allinmi uma qaparikuynikiwan hunt'asqa, ergonomico diseñonmanta, hinallataq facilmi apaykachay. Chayrayku sapanka aswan allin rikuyki kachkan, ichaqa aswan allin: qhipa pukalla k'anchayqa llapan runakuna rikunankupaq yanapanki. Huk aswan lliphlla: USB wanqa pallqa pachapi ch'argakuyta atinki.\u003c\/p\u003e\n\u003cul bis_size='{\"x\":11,\"y\":123,\"w\":576,\"h\":137,\"abs_x\":601,\"abs_y\":383}'\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":123,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":383}'\u003eSumaq pachamama-masunawan hina allin kusisqa llamk'aypaq ch'argay\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":143,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":403}'\u003eAswan seguridad hina rikuriy – qipapi k'uchusqa q'Illu k'anchay\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":162,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":422}'\u003eAswan facil kamachiy – Smart Light Technology: 1 ñit'ina, 3 k'anchay rurukunakuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":182,\"w\":536,\"h\":39,\"abs_x\":641,\"abs_y\":442}'\u003eTakiq, kuska k'uchu muyuq qisqanakama (tinkichisqa) karqantaq hatariq, sikinchasqa karu k'anchay phawanman (ama tinkichisqachu) – patachasiq llamk'achisqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":221,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":481}'\u003eYapayniyuq k'anchay sistema reflector lentsiyuwanmi aswan sumaq, munasqa k'anchayta qawaykachin\u003c\/li\u003e\n\u003cli bis_size='{\"x\":51,\"y\":241,\"w\":536,\"h\":19,\"abs_x\":641,\"abs_y\":501}'\u003eK'anchay k'onaqa utqaylla huk makiwan tukuchiy – Rapid Focus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":274,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":601,\"abs_y\":534}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/d1\/66\/d5\/1750928915\/MH10_H8R_QUG_V.05_20180904.pdf?ts=1768790276\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":536}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":276,\"w\":76,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":536}'\u003eRuraypaq qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp bis_size='{\"x\":11,\"y\":310,\"w\":576,\"h\":19,\"abs_x\":601,\"abs_y\":570}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\" bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":571}'\u003e\u003cstrong bis_size='{\"x\":11,\"y\":311,\"w\":229,\"h\":16,\"abs_x\":601,\"abs_y\":571}'\u003eAma llakichikuykuna hinallataq ñit'iy kachariykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr bis_size='{\"x\":241,\"y\":311,\"w\":0,\"h\":16,\"abs_x\":831,\"abs_y\":571}'\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31894674014286,"sku":"880500","price":63.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H8R_500853_STANDARD_LAYING.png?v=1639017778"},{"product_id":"h15r-work","title":"H15R Work Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH15R Work nisqa uma qawanaqa sinchi llamkʼa uywakunamanta hukninmi, aswan kʼanchayniyoq kʼanchayta hapʼiypaq takyaq kʼanchaywan tinkuspa, hinallataq achka yanapay rurukuna qatiqmi. Kay qawanaqa siempremanta, chawpi yuraq hinallataq mana layqʼa kʼanchayta aswan allin kʼanchachiywan churin, sin ruwchʼuspa qʼapichikuywan, chʼiqninakunamanta, polvokunamanta hinallataq yakumanta sinchi amachanawan amachasqa. Chaymantaqa, qawanamanmi mikrobiakunamanta pisiyachispa. Kay llapan ruwasqakunaqan, alli qawasqaykita ruraypi yachanaykipaq kʼapuyta atinki, hinallataq llamkʼaykipi aswan allin kʼanchayta qawachinanta wiñayta yarpayta atinki.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnchata kallpachasqa, takyaq diodamanta kanchisqa qawana llamkʼanapaq: allin kʼanchaynin, chawpi yuraq kʼanchaynin, siempremanta mana pantasqa hinallataq mana layqʼa kʼanchaynin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyariq llamkʼachiy kikinpi, mana tʼaqarispa qʼapichispa qʼepichiq aswan sutʼi qʼapina Wheel Switch nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Technologyqa aswan allin amachanakunata polvokunamanta hinallataq yakuqa tʼakaymanta (IP67) rikuchin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJebe pataraq hina qawanaq ñañu maska ñawpapaq qatachanaqa, aswan sinchita ñitʼiykunata chʼiqnichinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHatun apachinapaq rakiypi aswan aswan llapan imatapis tinkuchkan, achkamanta churaykunaqa aswan allin hapispa llamkʼanaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/05\/71\/9b\/1750928905\/1J12A0445_H15R_QUG_202100909.pdf?ts=1768790268\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray sapaqta ruwanapaq ñawincha\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma seguridad kamachikuykuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612738334798,"sku":"880509","price":125.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H15R-Work_502196_standard_laying-fs8.png?v=1600067972"},{"product_id":"h19r-signature","title":"H19R Signature Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH19R Signatureqa ñawpaqmast’ari uma k’anchachiqmi ch’akipuni hawaman puriq kuska muyuriq runakunapaq. Chay sapa sapaña huqlla k’anchay (flood) hinallataq t’iqray k’anchay (spot) LED t’inkisqa k’anchayllaqa hinaspa sapa kasqalla k’anchariy t’ika ñawincha kawsachin. Ledlenser Connect App hinallataq Bluetooth pultuchaywanqa, H19R Signatureqa sasallataq personalizayta atin, karuta pultuchakuspa ch’aqñiq llamk’achisqa kananpaq. Apaykuna churasqa kachkankuqa aswanqa llapa kawsaypi llamk’achiyta atichin, hina maskapaypi utaq manillapi churakuspa. Chaykuna hinallataq aswan pachaqa H19R Signature-ta ñawpaqmast’ari apaq k’anchay saqiriy hukkunawan akllanapaq k’anchaymanmi tiyan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAllin mast’ari uma k’anchachiqqa 4000 lúmenes kapasita kaptin ñawpaq yuyariywan ruraq teknolojíakunawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth t’inkisqa smartphone-wan mayqinpa k’anchay ruranakunta rakiykunata kamachiypaq\u003cbr\u003eLedlenser Connect App; yapay pultuchayqa lampata hawamanta llamk’achiyta saqichin, hina:\u003cbr\u003emaki k’uchusmanta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFusion Beam: sapa sapaña huqlla k’anchay (flood) hinallataq t’iqray k’anchay (spot) allin k’anchariyta quwaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolvo ch’usaqkunamanta hinallataq yakuymanta aswan kallpawan amachakuy (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHuknin yapay apaykuna, hinañaqa pultuchay, GoPro adapter, suyuy sunch’u\u003cbr\u003etukuykunaman hap’ina maskapayuq sutinchana sistema\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/6a\/4c\/33\/1750928908\/H19R_QUG_V.01_20200730.pdf?ts=1768790270\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kamachi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachiykunata chaynaqa llakikuykuna ñawpaqta\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39478539354190,"sku":"880507","price":179.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/products-from-shopify_0000_H19R-Signature_502198_standard_laying.png?v=1639012831"},{"product_id":"h7r-signature","title":"H7R Signature Phawana uma","description":"","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612740005966,"sku":"880508","price":101.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/PSE-0123_H7R-Signature_502197_standard_laying.png?v=1639012271"},{"product_id":"h15r-core","title":"H15R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH15R Coreqa aswan k’anchayniyoqmi chaniyuq mana klikniyoq foco‐ñiqiywan tinkukun. Sapa kutitaqa saqillan pacha ruwasqa, qawayniyoq librasqa bateríawanmi wiñarin, Magnetic Charging System llamk’apuyta aswan kuskachasqa. Wheel Switch lampa umaqpi kaqmi llapa manejokunata chusan, k’anchaynintapas kamachin, chaymanta lampa umaqa suqatata muyun, k’anchayta utqaylla chaypi munasqaman apachinaykipaq. Hinallataq allinmi polvo wan yaku contra qhawarichisqa, chayrayku H15R Coreqa allin akllaymi trabajopi aswan esigente usuario-kunapaq.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAncha kallpachasqa uma-lampa ñuqanchikpa patentasqa Advanced Focus Systemwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntuitivo manejokuna hina, mana t’aqapaylla apagado hasta phisqa k’anchaynin ruranakuy Wheel Switchwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e120 graadosnin lampa umaqa muyun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Technologyqa allinmi polvo utaq yaku contra qhawarikuyta quspa (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLedlenser Connecting System: musuq, estandarizado interfazqa aswanqa wakin accesorioskunaman tinkuchiyta saqiy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/05\/71\/9b\/1750928905\/1J12A0445_H15R_QUG_202100909.pdf?ts=1768790268\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanakupaq kamachiymanta qelqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichinakuna mana chinkachinakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612745216078,"sku":"880502","price":118.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H15R-Core_502123_standard_laying-fs8.png?v=1600068940"},{"product_id":"h19r-core","title":"H19R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH19R Coreqa purisqa k'anchaypa musuqchayninpas yachachisqanpas tukuyta churan. Sapallan Fusion Beam sutiyuq k'anchaypa siq'isqaqa iskay lentsenpa kallpanta tinkichinmi, chaywanqa sapallan manejayta atichkan patalla k'anchaytapas wanllay k'anchaytapas yachaylla ruwaywan. H19R Coreqa puka k'anchayniyuqmi tuta rikch'ayta waqllinachinapaq, lluqsiq uma k'anchana uma suyupi muyurinapaq, chinkayman hina q'ipisqa pilataqa imanalla rantiywan churakunawan. Kay uma k'anchanaqa allin puchquchasqa t'uta q'illpawanpas yakuwanpas, mana imapas manchakuspa ruraykuna pakariqpaq allin masi kasqanmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSinchi, alli calidadniyuq uma k'anchana 3500 lúmenes kamachiykama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFusion Beam: sapallan kikinmanta chimpuchisqa patalla k'anchaywan tinkisqa k'anchayqa allin muyuriq k'anch'ayta qusqan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKimsa ñan tikray ruwayninmi k'anchay manejayta yachaylla kasqawan qusqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuka k'anchay tuta rikch'ayqa qawachispa waqllinchaspa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuchquchasqa t'uta q'illpaqa, yakuqaqa aswan alli amachakuy (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/6a\/4c\/33\/1750928908\/H19R_QUG_V.01_20200730.pdf?ts=1768790270\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa kamachiy qillqasqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichiykunapaq kamachikuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612745543758,"sku":"880503","price":134.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H19R-Core_502124_standard_laying_90.png?v=1600068979"},{"product_id":"h5r-core","title":"H5R Core Phawana uma","description":"","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612746297422,"sku":"880505","price":47.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H5R-Core_502121_standard_laying-fs8.png?v=1600069057"},{"product_id":"h7r-core","title":"H7R Core Phawana uma","description":"\u003cp\u003eH7R Coreqa llapallanpa llamk'apakuq umanchakuna – kallpakuq, ch'ullukuq hinallataq qhipa mana t'aqachiq lliplliyuq. Ledlenser patenteyuq Advanced Focus Systemqa qanman saqillata lliplliyta hatun qochamanta churayta, ch'iqchiq, karu chinkaq lliplliykama tikrayta atichin. 130 graDOManta muyuq umanchakuna uma, utqaylla imánwan churay, hinallataq ch'usaq yupaykuna uywanmanta aswan allin wañuy mana chinkayuqmi H7R Core-taqa llapa ruraykunapa llamk'aq apaq lliplliyta rurachkan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUchuy, kallpakuq, llamp'u umanchakunaqa patenteyku Advanced Focus Systemwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBateria churaykita aswan aswantaqa kallpachayta Magnetic Charge System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYuyariylla llamk'achiy hinallataq mana t'aqachiq lliplliyta Wheel Switchwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e130 graDOManta phanakuna umanchakunapa muyun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlex Sealing Tecnologíaqa allinmi llamk'achiyta qusñinmanta uywamanta aswan sumaqa ruwayqa (IP67)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/94\/ec\/6d\/1757721820\/1J12A0496_H7R-Core_38x25cm_QUG_20210909.pdf?ts=1768790468\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kit'i\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eAmaña kamachikuna hinallataq ñit'isqa willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612746428494,"sku":"880506","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/H7R_Core.png?v=1648693062"},{"product_id":"p4r-work","title":"P4R Work Phawayllapa","description":"P4R Work Phawayllapa","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"AMA QILLQACHAY","offer_id":39831611244622,"sku":"880527","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"¿YAPAY ENGRAVING? [FREE]","offer_id":32878365638734,"sku":"880527-Engraving","price":41.97,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/P4R-Work_502184_standard_laying.png?v=1649812013"},{"product_id":"hf6r-core","title":"HF6R Core uma‑ch'askana","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF6R Coreqa ñuqanchikpa yuyarqaylla llamk’achisqa, sapaqlla uma qhantiyniy kan, sapanchik puriykunapaq hinallataq achka munasqa DIY llamk’apakunapaq. Chayqa q’ara, qaliasqa aluminio wasiwan hamun, hinallataq kimsa qhantiy nivelniyuq, ñuqpa ñawpa roja qhantiywan. Patent nisqa Digital Advanced Focus System-ninchik graciaswan, HF6R Coreqa pisiyaspa hina t’aqasqa mana rikuraspa qhawachiyta saqillan qapaqchi. Digital AFS-taqa yuyarqaylla llamk’achisqa Focus Wheel-wan, umapa qhantiypa uma muyuq qullunanqa llamp’u t’iksiyta atichin. Integrasqa bateríataqa fásillla llamk’achin Magnetic Charge System-wan. Huk yuyayniyuq kaqkunaqa handy transport lock nisqa, hinallataq bateríapa kaynin rikuchiqmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSapaqlla, llamk’achisqa uma qhantiy, kimsa qhantiy nivelniyuq, hina ñuqpa ñawpa roja qhantiywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePisiyaspa hina t’aqasqa mana rikuraspa qhawachiy, patent nisqa Digital Advanced Focus System-ninchik graciaswan;\u003cbr\u003eYuyarqaylla llamk’achisqa Focus Wheel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQhantiykuna kuska tupasqa, allin tinkusqa qhantiy imaymana qarikama hina karu qhawarichinapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYaku ukhunpi qhawaqlla hapisqa (IP68) ruraykunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi batería; fásil hinallaqa llamk’achisqa Magnetic Charge System-wan, bateríapa kaynin rikuchisqa\u003cbr\u003erikuchiq\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/62\/73\/9c\/1750931697\/HF6R_QUG_230306.pdf?ts=1768792657\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eSaqrachay kamachikuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Yana","offer_id":40261507547214,"sku":"502796","price":46.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yuraq","offer_id":40261507579982,"sku":"502797","price":46.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Anqas","offer_id":40261507612750,"sku":"502966","price":41.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Puka","offer_id":40261507645518,"sku":"502967","price":41.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF6R_Core_1.jpg?v=1693950417"},{"product_id":"hf4r-signature","title":"HF4R Signature","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF4R Signature nisqa ñawpaq kaq, ñañu, sumaq estiloyuq modeloqa kaqmi, hawan puriykunapaqqa, hinañataq umanchayta, challwatakuytapaq. Aswan lliplliyuqmi, chaymantaq ñawpaq k’anchaymanta puka, q’omer ch’ulluq hinañataq anqas k’anchaywan hamun. Iskay k’anchaypaq punkuqa kuskaña chay hinalla qarqupatapas karqupata hina sumaq k’anchayta qunqaypaq, umawatataq achka rikuchiqpa tinkuykunaqa sapa runapa kikinman huñunakuyta atikun. Integrado bateríaykiqa Magnetic Charge System nispallataqa sasachayarqusqa mana, facilman hunt’achiyta atinki. Huk yachayniyuq kamachiykunaqa, purikunapaqqa millayta hark’aq lock hinañataq bateríapa kaynin rikuchiq hina kanan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑañu ñawi-k’anchana, 600 lumenkama ch’usay, kimsa k’anchay kallpanichakunawan, hinallataq ñawpaq puka, q’omer ch’ulluq, anqas ñawpaq k’anchaywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eK’anchayqa q’Illaykama k’anchisqa, sumaq aytusqa; iskay k’anchay punkuqa q’ipa hawanmanta hina karqupata, qarqupata hina k’anchayta qunqaypaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnu ukhunpi sayachiykama, mana sasachakuq (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa runapa kikinman huñunachikuy atikuq, ñañu umawata, rikuchiq tinkuykunawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin llamk’asqa batería; facilman hunt’achikuy Magnetic Charge System nispawan, bateríapa kaynin rikuchiqwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Yana","offer_id":40261507678286,"sku":"502795","price":35.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uqi","offer_id":40261507711054,"sku":"502884","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF4R_Signature_1.jpg?v=1693950153"},{"product_id":"hf6r-signature","title":"HF6R Signature uma t'ika","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF6R Signatureqa ñuqanchikpa sumaq rikch'ayuq llapan llamk'aypa rurayninchikmi, llumpay munasqa hawa purikuykunapa, hina kasqa challwa hap'ikuy utaq suwa uywakamay. Kimsayuq k'anchay sinchita tarikun, puka, qomer hina anqas ñawpaq llipipiwan, hina runa‑chaqa llamp'u, kallpawanmi aluymunyuq wasipi tarikusqa. Ñuqanchikpa patente mañakusqa Digital Advanced Focus System nisqaman gracias, HF6R Signatureqa aswan mana qhawarichasqa ñit'ikuyta atichin. Kay digital AFS‑taqa unanchakusqallaqa llamk'ayta atin Focus Wheel nisqawan. Kikin warmi bateríaykitaqa sasachakuyta mana rurachkaspalla Magnetic Charge System‑wan q'apiyta atinki. Huk sumaq llank'ayninkunapaq rikch'a kayninmi hina puriykuy‑watuchana aswan allin, chaymantaq batería kayniykuna rikuchiq willakuy.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSitha, sinchi umach'iru, hasta 1000 lúmenesniyuq, chaymantaq puka, qomer hina anqas ñawpaq llipipiwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan mana qhawarichasqa ñit'ikuyta atichiy, ñuqanchikpa musuq Digital Advanced Focus System nisqayku (patente mañakusqa) graciasnin; Focus Wheel nisqawan yanapachasqa, unanchakusqa llamk'ayniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYaku ukhu ukhupi qhawpipipas muyuriqpaq allin (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi batería; ichhapipas q'apiyta atikun Magnetic Charge System‑wan, batería kayniykuna rikuchiq willakuywan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin, kuska sumaqta uyarisqa umawatana, qawaykusqan llipipi tupukuq aswan qhawasqa chimpukuna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/62\/73\/9c\/1750931697\/HF6R_QUG_230306.pdf?ts=1768792657\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachiy qelqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eAma llakichikuykuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Yana","offer_id":40261507743822,"sku":"502799","price":53.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uqi","offer_id":40261507776590,"sku":"502885","price":53.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF6R_Signature_1.jpg?v=1693950625"},{"product_id":"hf8r-work","title":"HF8R Work uma t'ika","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eLedlenser HF8R Work ñuqaykuqmi \nkarqan allin sinchitapas q'apiq \nmodeloqa lliphipi aswan tutayapi \nlluqsinaykuna ruraykunata \nruwaypaq, pisi pachakunayuq. \nAswan hatun llika: Adaptive Light Beam Technology nisqaykuqa k'anchayta \nawtomátikuwan sayanchiyta hina \nqhawarichiytaqa kanan. Kayrayku HF8R ñawpa k'anchananchikmi \nñuqaykuq ñawpa k'anchanaqa \nmaqñanpi mana llamk'achispa \nruwasqa, manan imapas kamay \nruwachiyta munsichkanchu. \nPatentanpi ñit'ikusqa Digital Advanced Focus System nisqayku \npaq, HF8R Work ñawpa k'anchanataqa \nñit'ispa mana chutayuq hina \nqhawarichiyta atichin. \nHinaspa, Ledlenser Connect App \nwanmi karqan qarquspa kamachiy \natinan (qullqimanta yapachisqa \nqhatiykunawan churakuspa), \nñawpa partepi amparakuq \nchurakunaqa lampata \nachasqakama ruwanakunapaq \npreparan. Kayman yapaspa, HF8R \nWork ñawpa k'anchanawan puka \nñawpa k'anchayuqmi hamun, hinallataq \nkarqa aswan allin llimp'iywan \nrikurichinpaq, aswan qisqapi \nlluqsinaykuna ruraypi.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eAdaptive Light Beam teknologíayku \nmi kayta sayanchiyta hina qhawarichiyta \nawtomátikuwan ruwachin; maqñan \nwisq'aypaq allin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eAswan kallpachasqa ñawpa k'anchana puka ñawpa k'anchawan, musuq Digital Advanced Focus System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eAswan kallpachasqa piluta\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eÑawpa partepi amparakuq imaymana \nchakichiykuna; allinmi qochupi qatiq \nuchkunapi tikraypaq (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eAswan achka apachimuy imaymana churana \nkunawan ruwanakunapaj\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/18\/f7\/e9\/1750928826\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230523.pdf?ts=1768789793\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa kamachikuy qillqakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40261508202574,"sku":"502802","price":89.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF8R_Work_1.jpg?v=1693951136"},{"product_id":"hf6r-work","title":"HF6R Work uma t'ika","description":"\u003cp\u003eLedlenser HF6R Work nisqaqa ñuqayku sullk’a uma k’anchariy kayku, sapanka industrialmi hinallataq maki ruraykunap ch’amananpaq. Aluminio calidad altomi wasinyoq, kimsa llipip chaninchayniyoq, hinallataq puka ñawpaq k’anchariqniyoq. Chaymanta hinaspa, HF6R Work kaqmi hichpa qhawariypaq aswan allin llimp’iy kikinchaqniyoqninwan hamun. Patenteyku suyaykusqa Digital Advanced Focus System‑paq gracias, HF6R Work‑qa aswan mana rikunasqa qhawachiyta atin. Digital AFS‑taqa yuyariqlla Focus Wheel‑wanqa manejayta atikun. Ñawpaqpi amaña k’askiyuq imaymana wañusqakunaqa lampata wakcha ch’aman ruraykunap ch’amananpaq preparadachan – sinchi bateríanmanta gracias, HF6R Work‑ta hukniyuq ocho uraqkama taypika chaninchaypiqa përdichkanki. Integrado bateríataqa fásilmi Magnetic Charge System‑wan musuqmanta phaqchanki. Yaqha yuyarichiq kamachikunaqa pirqa‑pich churana hinaa aswan imaymana casco‑man churranapaq muntayñiqkunata hap’in.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSullk’a, musuqmanta phaqchasqa uma qhawarina, kimsa llipip chaninchayniyoq, hinallataq puka ñawpaq k’anchariqniyoq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan mana rikunasqa qhawachiyta atikun, qamkunapaq ruwasqa, patenteyku suyaykusqa Digital Advanced Focus System‑wan; yuyariqlla Focus Wheel‑wan manejayta atikun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaqpi amaña k’askiyuq imaymana wañusqakunataqa hark’achinapaq; unay tukuy tiempo yaku ukhunpi phuqllasqa (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi batería; fásilmi musuqmanta phaqchasqa Magnetic Charge System‑wan, batería kaynin rikuchiqniyoq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlaklla llusk’a kunkap kamachisqan chukcha watana gracias, hina hinaqa yapaypi casco‑man churanaqa utaq pirqa-pi churana\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/62\/73\/9c\/1750931697\/HF6R_QUG_230306.pdf?ts=1768792657\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykunaña t’aqyasqakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40261508268110,"sku":"502798","price":47.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF6R_Work_1.jpg?v=1693950722"},{"product_id":"hf8r-core","title":"HF8R Core uma t'ika","description":"\u003cp\u003eCazador utaq pescador kankiqa, aswan pacha hawapi kaq kanki intip lluqsinan ñawpaqta utaq intip wañunapa chaymantataq. Ledlenser HF8R Core RGB uma luzninqa allinmi ekipunkita phuqachinapaq. Paypa musuq Adaptive Light Beam Technology nisqan rayku, sutinchayta qhawarinaqtawan automatiko hinalla ruwan, chaymi tukuylla makiykita qespichinki. Manam maqninwan manejayta munachu, chayraykuqa hunt’asqa pesca huascaqa utaq sach’akunapi animalkuna qhawasqaykitaqa qatunmi qhawariyta atinki. Chaymantaqa puka, q’omer utaq anqas ñawpaq llipinta akllanayki atinki, llamkaykita munasqanman hina.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSutinchayta qhawarinaqtawan automatiko hinalla ruwan, Adaptive Light Beam Technology nisqayku rayku; maki qepipi llamk’apakunata atillan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi uma luznin, ñawpaqpi puka, q’omer hinaq qullqi-mayu ancha k’uychi llipinta qhawachiq, chaymanta musuq Digital Advanced Focus System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKallpachiyta qawaytaqa karu mando nisqawan hamuq, persona kunapaq maskapanakunawan Ledlenser Connect App nisqapi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnay qulluywan yaku ukhupi waqllaq kayman atillan (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan sinchi batería; facilmi maqnetico cargador sistemawan hunt’arispa, bateria estado qhawachiqninwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/18\/f7\/e9\/1750928826\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230523.pdf?ts=1768789793\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanakunaq manualnin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna ñawpaq seguridadpaq, cuydokuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40261508300878,"sku":"502801","price":77.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF8R_Core_1.jpg?v=1693950876"},{"product_id":"hf8r-signature","title":"HF8R Signature uma t'ika","description":"\u003cp\u003eAswanqa musuq ruwasqakuna hinallataq ch’anchay kallpachasqa hap’inakusqa: Ñuqanchikpa Ledlenser HF8R Signature nisqanqa utqhay kawsaypaq aswan allin modelo, mayqinpa ñawpaqpanpaqqa sapaq ruraykunapaq paqchanmanta munasqan. Ch’aqchi p’akisqa mana huklla k’anchaywan qhasikuyta atispa, HF8R Signatureqa aswan kallpachasqa, imaypachan allin k’anchayta quway. Ñuqanchikpa Adaptive Light Beam Technology nisqawanqa ch’anchayta sapa kusaqlla pisiyninta hina qhawachiy, hina qhawariyta ruwayta atichiy. Chayrayku HF8R nisqanqa ñawpaqpa paqchanmi maykan makita hap’inaypa mikhuchkanchu, mana ima kamachiyta makiwan ruwayta munanchu. Chaymanta, puka, anqas hina q’umir ñawpaq k’anchayniyoqmi, chaymantapas askhaylla qhawarinanta atichiy Digital Advanced Focus System nisqa, ñuqanchikpa patente kasqa kanaypaq kaqninwan. HF8R Signaturetaqa karupi kanchayman Ledlenser Connect App nisqawan kamachispa personalizayta atinki. Qhawarina rikch’ariq umawatapa chumpinpismi huk yuyayniyuq musuq ruwasqa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑuqanchikpa Adaptive Light Beam tecnología nisqawan, ch’anchayta mana makiwan hapispa, sapa kusaqlla qhalanakuypi pisiynin hina qhawarinanwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaqchan ch’anchay ñawpaqpi 2000 lumens kamachisqa, hinallataq puka, q’umir hina anqas ñawpaq k’anchayniyuq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQhawariy ninawan hukllaña kamachiyqa Ledlenser Connect App nisqawan karupimanta kamachispa personalizayta ruwaspa \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÑuqanchikpa patente kanaypaq kaq Digital Advanced Focus System nisqawan, askhaylla mana qhawaspa qhawarina; yachaylla hap’ikuy Focus Wheel nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYaku ukhunpi qhapaqmanqa wiñayman qhapaqmi (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/f5\/a4\/81\/1750931700\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230309.pdf?ts=1768792660\"\u003e\u003cstrong\u003eRuwanapaq irnaqakunapaq kichasqa qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eSuma kawsaypaq kamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40261508333646,"sku":"502803","price":101.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/Ledlenser_HF8R_Signature_1.jpg?v=1693951027"},{"product_id":"hf8r-core-rgb","title":"HF8R Core RGB Hunting uma t'ika","description":"\u003cp\u003eChakuq utaq challwa chapanakuykamaq kashanki chayqa aswanraq p’unchawyaqlla llatunkama utaq inti sinkuypura hawapi kashanki. Ledlenser HF8R Core RGB uma lámparaqa sumaq yanapakuqmi ekipunkiman. Paypa musuq Adaptive Light Beam Technology nisqanmi sapaqlla lliphichiy hinaspa qhawarichiyta atichin, chayrayku tukuylla makikuna qasilla kawsinqa. Mana imapis makiykita q’ipichiyta munanchu, chayrayku qhawarayta atiwaqmi challwa ch’utusqaykita askichkanqa utaq sach’a uywakunata qhawarisqaykita. Chaymantaq, puka, q’omer utaq anqas ñawpaq kanchamanta akllakuyta atinki ruwanakuykita munasqaykiqa hina.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKaykuqa sapaqlla lliphichikun hinaspa qhawarichikun Adaptive Light Beam Technology nisqawan; makillawan mana llamk’achispa llamk’ayta atinki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSinchi uma lámpara puka, q’omer hinaspa anqas ñawpaq kanchawan, hina hina musuq Digital Advanced Focus System nisqawan \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemote control nisqawan ruwanakuy hinaspa makipura tikray Ledlenser Connect App-wan\u003cbr\u003eUnaykama yaku ukhuma qatiqpaq allin (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan sinchi batería; sasallamantapas kutiyta llamk’achikun Magnetic Charge Systemwan, bateríapa kaynin rikuchiq chinpapi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/f5\/a4\/81\/1750931700\/1J12A0505_HF8R-47.5x40cm_QUG_20230309.pdf?ts=1768792660\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq qillqasqa guía\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/a0\/5a\/13\/1750928771\/WARNINGS-Remote_25languages_print_500x380mm_V0_20201022-print.pdf?ts=1768789738\"\u003e\u003cstrong\u003eAmachanakuna hinaspa llakikuy willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41766769918030,"sku":"503089","price":86.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/NEO9R_gray_502324_standard_laying_headstrap_2048x2048_1_2_6.png?v=1726513097"},{"product_id":"hf4rcore","title":"HF4R Core Uma‑k'anchariy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLedlenser HF4R Coreqaqa ñit’iqa, q’apaqchu qhispiyuq hina, kutichisqa modelonmi, sapanka p’unchaypa llamk’anapaq mitiypi. Ñawpaq puka llipinta, hinallataq iskay llipikunamanta aswan kuska patilla hina karu chayapunataqa allin kamaywan kan, chaymi HF4R Coreqa ideal linterna-t’umipaq kampinaykita ruwaspa utaq allquykita purichispa. Mana t’aqapasqa k’uyuchisqa uma llipintaqa llapa kawsayman munasqayki hina tinkuchikun, ñit’i uma watanaqa sapa runapa k’askantaqa sapaqta riqsichiwanña. Integradosqa bateríaykitaqa facilmi llamk’achinki Magnetic Charge Systemwan. Yaqha amuyaq aswan allin kaqninmi handy llamk’ana ch’usaq-chay, hina batería kawsay-nivel rikuchiqnin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑit’i uma linterna, kimsa llipinchaq nivelniyuq, chaymanta ñawpaq puka llipinwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMana t’aqapasqa k’uyuchisqa uma llipin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLlipi k’anchayninmi aswan q’oma, tupaq k’anchayninwan; iskay llipimanta patilla hina karu hina k’anchaypaqqa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllin batería; facilmi llipipuy Magnetic Charge Systemwan, batería kawsay-nivel rikuchiqwan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnaykama yaku ukhunman huch’uylla mana ñiq’i (IP68)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Yana","offer_id":44072856289358,"sku":"502790","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Anqas","offer_id":44072856322126,"sku":"502791","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Puka","offer_id":44072856354894,"sku":"502792","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/files\/186337.jpg?v=1784831939"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/collections\/Untitled_2048_x_550_px_2048_x_500_px_23df6b1e-da64-4a50-92da-e2f51cc2c005.jpg?v=1635896414","url":"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/qu\/collections\/sale.oembed","provider":"Ledlenser USA","version":"1.0","type":"link"}