{"title":"Tarpuy mit’a pichay","description":"","products":[{"product_id":"h14r-2-headlamp","title":"H14R.2 Uma Ch'umpi","description":"\u003cp\u003eRuraykunap ch’iqnisqan Ledlenser H14R.2pa kamachiykuymanqa ruwaykunaqmi rimanakuy, llamkayuqkuna chaywan wakin yachaqkuna. Kay hinam, innovador tukukuy muyuy switch koncepton ruwaypaqqa llapa ñawpaqmanqa aswan allin kawsayniyoqmi, USB cablewan ñit’ispa qispichisqa aswan llamp’u k’anchariywan, hinallataq llamkay pachaqa yapapakunman aswanqa yapay bateríapa paquetenkunawan. Llapallan k’anchariy kaywan chay aswan hatun k’anchariypa flujo, 1000 lúmenes kamachiqkama, Ledlenserpa uma llipllikunapim aswan allin k’anchariy unañanchakunata qusqan.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÑawpaqman hamuq llalliqkunapaq listasqa – hukchasqa utaq normal bateríawan llamk’an\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChawpi patapiq, kunaqlla muyuriq qhawarina t’aqanpi (focado)qa, hatariq, ch’ipa kuchusqa karu qhawarikuyman (desfocado) tikraykuchkan – patente qelqasqa Advanced Focus System reflector lentsenniwanqa atikun aswan allin, munasqa qhawarinata apachiyta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa rukukuqpa llamputanta kunan llamk’anakuykunaman tupachinapaq – Smart Light Technology\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa makiwan utqaylla tikray lliklla qhawarinpa qarpusiyninta – Rapid Focus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan seguridadta ch’uyanchaspa rikurinanata yupachin – qhipa llipllikuqa iskay funcionesniyoqmi kachkan, bateríapa indikadorninwan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/ca\/9c\/40\/1750928911\/H14R.2_QUG_V05_171020.pdf?ts=1768790272\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq kamachiynin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eSuyay kamachikukuna chaywanqa wakichinakunawan\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30858775920718,"sku":"880036","price":117.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/LEDLENSER_ZL7299R_H14R2_HEADLAMP_LAYING.png?v=1653019329"},{"product_id":"p6r-core-qc","title":"P6R Core QC Phawayllapa","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eP6R Core QC nisqa lanternaqa k’anchaykita qhawqha kaqman tinkichikuy atikun tawa mana kikllay llimp’ikunapi, kaywanqa achka sach’a awqakunapa, challwacha apaykuna hinallataq fotografokuna allin yanapakunanpaq kikin munasqanku. Chiqaq yuraq k’anchay hina, kay sinchi lanternaqa qusqachiq puka k’anchayta (hinaptinqa mana ch’inchita qhawariy tuta qhawapaj), q’omer k’anchayta (uywakuna qhawariypaj) utaq anqas k’anchayta (siguimiento utaq rastro qatiqpaq) churin, aswan 120 ura kamsaynin maxsimum phawayninwan. Yana hina, Multicolor Strobe nisqata llamk’achiyta atikun, chaywanqa tawa llimp’ikunapi huklla ch’askakuna lliplliqta kacharinallapaq. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMulticolor LED llimp’ikunawan: yuraq (270 lm), puka (140 lm), q’omer (220 lm) hinallataq anqas (35 lm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSapa sapa llimp’ipi qhawayta qhawqha kaqman tinkichikuy atikun, Advanced Focus System nisqawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuyuq kichanataqa llamk’achiy atikun llimp’ikunata tikraypaq, llank’aypi kaspapas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAchkha llimp’ikunawan Multicolor Strobe llimp’i lliplliq, ch’aki qhawariywan, ch’usaq kuti llaqtakunapaj\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMicro-USBwan iskaypachalla mañakuy atikun (qamllapa llamk’anapa waskha chaninchikwan)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/41\/b6\/cf\/1750927074\/1J12A0408_P6R-Core-QC_QUG_20200822.pdf?ts=1768788706\"\u003e\u003cstrong\u003eRuraypa apaychana qillqana\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/68\/34\/89\/1750928744\/Warnings_25Languages_V5-50x38cm-20240507.pdf?ts=1768789724\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna kacharisqakuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32833991180366,"sku":"880620","price":89.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/P6R-Core-QC_standard_laying.png?v=1639027288"},{"product_id":"kidled4r","title":"Kidled4R uma‑ch'askana","description":"\u003cp\u003eWawaqkunaqa kusikunku kay pachata sutinchakuspa kayninkunawan rikuchispa. Ledlenser Kidled4R nisqawanqa hatun musquq wawa maskakunaqa allin preparados kasqanku tuta ukupi puriq maskanakuykunaqapaq. Kunapuni nisqaykupaq, aswan tutapi puriq, llimp’i sutinchakuy kanchariy hina, icha ñawinchakuy pukllay kanchariy hina: kay imaymana rurayniyuq, musuqmanta llamk’apayasqa umachaña wachqanqa wawaqkunapaq aswan allin ruwakusqankunawanmi qhawachikun, wakin llipllak detallenkunawan, ejemplo hina seguridadniyuq yachay wasiman puriq ñanpaq. Willakuy: Mana allinmi 36 wata kimsayuq killapa wawakunapaq. Willakuy: Yaya mamapa qhawarinanpa patanpi llamk’achisqa kasqanmantam.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImaymana ruwasqan: yuraq kanchariy, puka kanchariy, anqas kanchariywan parpariy rurunakunawan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKusayuq: umachaña wachqanpa wichq’anaqa karga kaspapuni kacharispa qhichun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan allin: qatiq metal clip nisqa churasqa, umachaña wachqanta mana llamk’achispaqa aswan huk t’inkikunaqpaq (hinallataq yachay wasita apanaq, backpack, p’achakunapi) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergía waqaychasqa: 20 minutosñiqpi sasachakuspa chinkachikun\u003cbr\u003e(manta kayniyuq)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuma kawsaypaq: Micro-USB nisqawan musuqmanta llamk’apayasqa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/b8\/84\/19\/1763514254\/1J12A0492_Kidled4_QUG_V1_20210603.pdf?ts=1768790820\"\u003e\u003cstrong\u003eRuray t'ikrasqa qillqa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/08\/3b\/ba\/1750928738\/KidLights_Warnings-25Languages_v4-55x38cm-20240528.pdf?ts=1768789721\"\u003e\u003cstrong\u003eKamachikuykuna hina willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Q'umir","offer_id":39484230598734,"sku":"502535","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Púrpura","offer_id":39484230631502,"sku":"502536","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/products-from-shopify_0001_Kidled_4R_Li-ion.png?v=1653539500"},{"product_id":"kidled2-battery-powered-headlamp","title":"Kidled2 uma‑ch'askana","description":"\u003cp\u003eWawakuna munanku pachata sutinchayta sutinñawinwan qhawayta. Ledlenser Kidled2wanqa iskaychaq musuq puriqkuna allin wakichasqaku k'osñiykuna, tutapi maskhaykunapaq. Kayqa allinmi liyinapaq, tuta purikuykunapaq, llimp'ikilla señal k'anchay hina, utaq k'anchay wasa hina: kay aswan imaymanayuq, pilabritawan llamk'ana umawatakucha achka wawakunapaq aswan reqsichikusqa llamk'anakuna hinaspa detalleniwanmi llipillata atichkan, hinallataq yachay wasiman sicurezza puriqkunapaq. Willakuy: Mana allinmi 36 killachawpi wawapaq. Willakuy: Yuyarinaykipaqqa mustra kamachiq runapaq kikin qhawananpa bajo directa supervisión de un adulto.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAswan imaymana: yuraq k'anchay, puka k'anchay hinallataq anqas k'anchay parparaykachaq llamk'anakuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSicheru: umawatakuqa q'apikuywan aswan carga kaptin automaticomanta kacharisqa + llawasqa pilabritapi (tornilluwan wisqasqa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYachakuq: ñawikunapaq lliphipa phallqayta pisiyachisqa ninapakuna wawaqkunapaq\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAswan allin: ch'ullqimanta ruwasqa q'illaykuna, umawatakuchu churaspaqa, hukwan t'inkichikuyta atikunapaq (hinaqa yachay wasipi t'ikari, mochilapi,\nroupapi)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnergía waqaychasqa: 20 minutokunapaqa aswanpasqa pachapi autopaq wisq'ay (opcional)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/b8\/84\/19\/1763514254\/1J12A0492_Kidled4_QUG_V1_20210603.pdf?ts=1768790820\"\u003e\u003cstrong\u003eRurakpaq manual\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/swfilesystem.ledlenser.com\/prod\/public\/media\/08\/3b\/ba\/1750928738\/KidLights_Warnings-25Languages_v4-55x38cm-20240528.pdf?ts=1768789721\"\u003e\u003cstrong\u003eSicheruta rikuchikuykuna hinallataq willakuykuna\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ledlenser USA","offers":[{"title":"Q'umir","offer_id":39484230664270,"sku":"502537","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Púrpura","offer_id":39484275032142,"sku":"502538","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/products\/products-from-shopify_0000_Kidled2_Alkaline.png?v=1653539526"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4987\/6814\/collections\/JPEG_image_053b6843-b9a4-47ac-ab30-a819f634e3f9.jpg?v=1743631552","url":"https:\/\/www.ledlenserusa.com\/qu\/collections\/spring-cleaning.oembed","provider":"Ledlenser USA","version":"1.0","type":"link"}