Lux frente a lúmenes: ¿cuál es la diferencia con los vatios?

Lux VS Lumens – Watts the Difference?

Comprar tu primera linterna o linterna frontal resistente puede ser una experiencia desconcertante. Muchos podríamos entrar en un gimnasio y quedar completamente confundidos por términos similares, como la diferencia entre un press militar y un press de banca; del mismo modo, si buscas mejorar tu colección de equipos de iluminación, hay bastantes términos que pueden resultar desconcertantes para quienes compran por primera vez.  

Ya sea que se trate de entender la diferencia entre LED y luminosidad, o entre lux y lúmenes, es importante conocer estas diferencias para que tu experiencia de compra sea satisfactoria y recibas un producto que te sirva bien a largo plazo.  

Así que volvamos a lo básico: ¿cuál es la diferencia entre lúmenes y lux? ¿Por qué es útil saberlo y por qué debería tenerlo en cuenta antes de realizar una compra?

Los lúmenes son la cantidad total de luz emitida por una única fuente luminosa, independientemente de la dirección en la que se propaga. Una bombilla puede emitir fácilmente más de 1000 lúmenes, pero esa luz se proyecta en casi todas las direcciones. Sin un diseño o filtrado adecuados, es difícil contener la luz en una sola dirección específica.

El lux, por otro lado, mide cuánta luz incide sobre una superficie determinada. Es la medida específica de lúmenes por metro cuadrado; esencialmente, el lux te permite saber cuánta luz está llegando a tu superficie.  

Cuanto más cerca esté el objeto de la fuente de luz, mayor será la lectura de lux. En términos sencillos, puedes tener una bombilla de 1000 lúmenes y, aunque ilumine tu sala de estar, si esa luz no se concentra en una dirección específica, los niveles de lux serán bajos y no cumplirán bien su propósito de iluminar una superficie o zona concreta.

Entonces, ¿qué significa esto al buscar el producto adecuado para tus necesidades? En Ledlenser, todos nuestros productos están diseñados teniendo en cuenta tanto los lúmenes como el lux. Es importante señalar que más lúmenes no se traducen necesariamente en mejores resultados, así que ten cuidado al comprar un artículo con «muchos lúmenes» sin comprender mejor su eficacia. En su lugar, busca un producto que utilice una cantidad elevada de lúmenes, pero que también los equilibre con un diseño y una ingeniería capaces de amplificar correctamente esa luz.

 

 

Estas dos fuentes de luz que aparecen arriba muestran nuestra linterna Ledlenser (izquierda) y el producto de un competidor (derecha) iluminando unos árboles. La linterna Ledlenser utiliza 1000 lúmenes, mientras que la del competidor utiliza 2500. Basándonos en la nitidez de los árboles, queda claro que los lúmenes solo desempeñan un papel pequeño en la creación de un haz de luz dirigido. Por otro lado, como se muestra en la segunda imagen, la linterna del competidor, a la derecha, tiene una dispersión mucho más amplia fuera del círculo principal de luz, lo que demuestra que la zona objetivo no queda cubierta con la misma eficacia.

Al consultar las especificaciones de un producto, como nuestra linterna de exterior Ledlenser MT18, verás que este potente modelo tiene 3000 lúmenes y puede alcanzar hasta 1800 pies. Esta distribución de la luz se debe a una tecnología patentada y a un diseño que hacen que la linterna sea potente (lúmenes), pero también útil para ayudarte a ver lo más lejos posible sobre las superficies que deseas iluminar (lux).

Al aplicar estos nuevos conocimientos en una situación práctica, si buscas comprar una linterna frontal o una linterna potente para llevar en tu próxima excursión o aventura de exploración, considera ante todo el entorno. Si necesitas una luz muy potente para ver a larga distancia durante la noche, querrás un producto con muchos lúmenes y un alcance adecuado, como la linterna frontal Ledlenser MH11. 

Si, por otro lado, buscas una luz de área general para iluminar tu zona de acampada habitual, puedes elegir la luz de área Ledlenser iF8R, ya que ofrece muchos lúmenes, pero no tiene un alcance dirigido específico ni una superficie objetivo determinada, por lo que iluminará todo el espacio.

No nos malinterpretes: aunque los lúmenes son fantásticos, es importante comprender la tecnología que hay detrás del producto y elegir uno que se adapte a tus necesidades. Con Ledlenser, siempre puedes estar seguro de que nuestros diseños de calidad son reflejos fieles de la intensidad de la luz y te acompañarán en cualquier aventura o tarea que tengas por delante.

Personaliza tu linterna resistente o lámpara con una luz inteligente.